Future Force (1989)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
机械手臂 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Future Force |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In the future, a cop protects a reporter from an organization of crooked, renegade cops who thinks she knows too much about them. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
USA 1991. Um der explosionsartig ansteigenden Kriminalität Herr zu werden, wird die Polizeigewalt in private Hände übergeben - mit zweifelhaftem Erfolg. Der unbestrittene Star der schießfreudigen Spezialeinheit C.O.P.S. ist John Tucker. Der erfährt am eigenen Leib die Nachteile eines privatwirtschaftlichen „law & order“-Systems, nachdem Gangsterboss Jason Adams und sein Vollstrecker über Computer Schnellurteile verfügen können. Erstes Opfer ist eine allzu kritische TV-Reporterin. Bald wird auch Tucker gejagt, der von der Unschuld der Schönen überzeugt ist. Im letzten Moment kann er Jason mit dessen eigenem perfiden System schlagen. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
C.O.P.S.: Οι Μπάτσοι του Μέλλοντος |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Amikor a Civileket Oltalmazó Prevenciósok Szövetségének a vezetője rájön, hogy már az ő csapatába is beférkőzött a korrupció, észtvesztő leszámolásba kezd... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Siła Przyszłości |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
W niedalekiej przyszłość państwo zlikwidowało policję, a w jej miejsce powołało specjalnie wyznaczonych łowców nagród. Pewnego dnia najlepszy z nich John Tucker, otrzymuje zadanie zatrzymania znanej reporterki. Jak się wkrótce okazuje jest ona niewinna, a za wszystkim stoi skorumpowany naczelnik. Niestety wiedząc za dużo, Tucker sam staje się celem bandytów i dawnych kolegów. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Esquadrão do Futuro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em um futuro próximo, a criminalidade nos EUA alcança níveis intoleráveis, levando o governo a privatizar a segurança pública. Empresas de vigilância como a C.O.P.S. prosperam e colocam na folha de pagamento qualquer cidadão que esteja disposto a se arriscar como caça-prêmios. Neste cenário, Jonh Tucker é o melhor caçador de recompensas de Chicago. Hábil e corajoso, Tucker é auxiliado por um gênio tecnológico que criou para ele uma luva mecânica avançada que lhe concede força ampliada e dispara laser. Marion Simms, uma repórter famosa, denuncia na TV que Jason Adams, diretor-presidente da C.O.P.S. estaria ligado ao crime organizado. Então, Adams forja acusações falsas contra Marion e coloca a cabeça da jornalista a prêmio. Tucker é o primeiro a alcançar a moça, mas se recusa a matá-la a sangue frio. Contrariado, Adams coloca a C.O.P.S. atrás de Tucker. Leal apenas aos seus princípios, Tucker enfrentará um verdadeiro exército de assassinos. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Полиция будущего |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Недалекое будущее, для борьбы с преступностью создано спецподразделение C.O.P.S. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fuerza futura |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En un futuro apocalíptico, John Tucker, un policía con un arma letal, se encargará de poner las cosas en su sitio, a pesar de que su propio equipo se volverá contra él y la mujer a la que protege. Ella tiene en su mano una cinta donde demuestra la corrupción de la compañia para la que trabaja. |
|
||||
|