Translations 3
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Hit Them Hard! The Brazilian Fighter Squadron in World War II |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A documentary about and featuring the men who comprised the First Brazilian Fighter Squadron in WWII. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Senta a Pua! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
No dia 6 de outubro de 1944, os integrantes do 1º Grupo de Aviação de Caça do Brasil desembarcaram no porto de Livorno, na Itália, para participar da 2ª Guerra Mundial, integrando o 350º Fighter Squadron. Faziam parte do grupo 466 pessoas: 49 pilotos e 417 homens de apoio. A saga do 1º Grupo contada por seus próprios pilotos, veteranos do mais importante conflito bélico deste século, cujas ações foram de fundamental relevância para a garantia da vitória aliada na Europa. Baseado no livro honônimo do brigadeiro Rui Moreira Lima. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Senta a Pua! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A saga do Primeiro Grupo de Aviação de Caça do Brasil, que participou da Segunda Guerra Mundial nos céus da Itália, contada por seus próprios pilotos. São 23 entrevistas com veteranos e seus familiares, todas ilustradas com desenhos do artista Júlio Zartos e mescladas com imagens da época, tiradas por câmeras escondidas em aviões brasileiros ou emprestadas do Museu Aeroespacial do Rio de Janeiro. |
|
||||
|
||||||