Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
去往蒙巴萨的单程票 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
One-Way Ticket to Mombasa |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Pete loses his consciousness while playing in a pop band. The diagnosis is harsh and the doctor cannot say for sure whether Pete will celebrate his 18th birthday. One night, encouraged by the vodka on Jusa's 18th birthday, Pete confesses his love to Kata, his dream girl. Together with Jusa, they go to Lapland where Kata has her summer job. In Jusa's wild company, Pete experiences something which he never felt before as they decide to take a trip to Mombasa via Lapland. |
|
||||
|
||||||
Finnish (fi-FI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Menolippu Mombasaan |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sognando mombasa |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
몸바사행 편도티켓 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
One-Way Ticket to Mombasa |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Pete, en ganska ordinär 17-årig skolpojke blir plötsligt medvetslös. Läkarnas dom är hård. De är osäkra på om han komer att få uppleva sin artonårsdag. På sjukhuset får Pete dela rum med Jusa - galghumorns mästare. Efter att ha delat på en flaska vodka på Jusas födelsedag sticker de från sjukhuset. Jusa drömmer om att få se Mombasas varma stränder innan han dör. |
|
||||
|
||||||