Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wojnarowicz: Fuck You Faggot Fucker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A collage-like, incisive look at the life of writer, painter and thinker David Wojnarowicz, whose powerful, unapologetic way of seeing the world gave voice to queer rights at a critical time in US history. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
보이나로비치 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um artista polêmico abre caminho para outros criadores de imagens gays na cena nova-iorquina dos anos 1980, apenas para morrer no final da década com o vírus da AIDS. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Войнарович |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Дэвид Войнарович — один из самых известных художников и активистов, умерших в разгар кризиса СПИДа 1980-х — 1990-х годов. Его жизнь была отражением его искусства, которое никогда не могло примириться с окружающей действительностью. В основу этого документального фильма положен обширный архив Дэвида Войнаровича — он записывал голосовые сообщения, адресованные самому себе, большую часть жизни. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A medida que Nueva York se convertía en el epicentro de la crisis del SIDA, el arte de David Wojnarowicz se volvía más airado y franco, y su poderosa forma de ver el mundo tuvo un increíble impacto en la lucha para los derechos de los homosexuales. En esta exploración de su vida, a modo de collage Chris McKim mezcla hábilmente sus cuadros, fotos, películas, mensajes y conversaciones grabadas con recuerdos de amigos y familiares. |
|
||||
|