The Other Side (2020)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 4
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Al otro lado |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una joven aprendiz de relojería es encontrada muerta al pie de un acantilado. Parece un suicidio porque Manon, de 23 años y la única chica de su clase, se habría resquebrajado bajo la presión. |
|
||||
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Other Side |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
الروسية (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
По ту сторону границы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Французский горный регион Верхний Ду, граничащий со Швейцарией. Когда Манон Лефевр, многообещающую молодую студентку престижной часовой школы, находят мертвой под скалой Богородицы, все подозревают самоубийство. Жанна Келлер, завуч школы, не верит в это. Вместе со своей подругой лейтенантом местной жандармерии Алисой Тальмон они начинают полуофициальное расследование, которое приведет их через швейцарскую границу в самое сердце мирового часового искусства... |
|
||||
|
الفرنسية (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
De l'autre côté |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le cadavre d'une jeune apprentie d'une école d'horlogerie est retrouvé au pied d'une falaise. Seule fille de sa promotion, elle aurait craqué sous la pression et se serait suicidée. Jeanne Keller la CPE de l’établissement ne veut pas y croire. Avec l'aide de son amie Alice, gendarme, Jeanne va mener une enquête qui les conduira de l’autre côté de la frontière Suisse, au cœur de l’horlogerie mondiale….et qui l’obligera à affronter son passé. |
|
||||
|