City of Pirates (1984)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
海盗城 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
被誉为拉乌尔·鲁兹影像构图的典范作,此片以令人叹为观止的视觉效果去营造超现实 处境、诗性的浪漫,中途却以震撼观众观影经验的众多摄影技术及加工技巧,大胆作出对电影媒介的各项实验,令观众每一分钟都不知道往后如何发展。当中如不断 转换滤光镜、倒转摄影、视觉小把戏等,都遥遥跟尚卢·高达的颠覆手法呼应。只是拉乌尔·鲁兹这些影像实验,却有他的现实性,在于从两个看似互不关连的故事 中-连环杀手与自闭主角的离奇经历,理出一点共通的超现实况味。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
City of Pirates |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A surreal odyssey in which a melancholic maidservant crosses paths with a homicidal little boy, travels to a tiny island of pirates and encounters a man with multiple personalities. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Ville des pirates |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans un univers onirique, l'amour impossible entre une jeune femme et un petit garcon criminel, incarnation du Mal. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La villa dei pirati |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Miasto piratów |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Cidade dos Piratas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La ciudad de los piratas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Isidore es una mujer que vive con sus padres adoptivos. Su padre espera que ella se suicide, pero por el contrario, Isidore irá conociendo a extraños personajes que la acompañarán en un viaje metafísico y criminal. |
|
||||
|