Ten years old Phil who is living with his mother and likes skateboarding with his friends has fallen in love with a girl of his age.

Sur les pistes du Trocadero, la mode est au skate-board et tous les gamins du quartier s'y adonnent. Phil, l'un d'entre eux, a dix ans et au cours de ses glissades, rencontre Annie: elle est charmante, mais ses parents ne sont pas tres permissifs.

Philippe ist für seine 10 Jahre ein sehr aufgeweckter Pariser Junge. Als er sich bei einer seiner zahlreichen Aufenthalte zum Skateboardfahren auf dem "Trocadero" in ein gleichaltriges Mädchen verliebt kommt für ihn noch nur eins in Frage: Die "Eroberung" seiner Angebetenen. Mit viel Witz und der Hilfe seiner Mutter nimmt Philippe den Kampf auf ...