Engelska (en-US)

Title

Celia

Taglines
A tale of innocence corrupted.
Overview

An imaginative and somewhat disturbed young girl fantasizes about evil creatures and other oddities to mask her insecurities while growing up in rural Australia.

1h 43m

Hebreiska (he-IL)

Title

סיליה

Taglines

Overview

סיליה היא ילדה פנטזיונרית שחיה באזור כפרי באוסטרליה בשנות ה-50, עת איום הקומוניזם ריחף באוויר וארנבות פשטו על השדות. מרבית חבריה באים ממשפחות אמפטיות למאבק הקומוניסטי, מה שגורם לאביה לאסור עליה לפגוש אותם. כפיצוי הוא מביא לה ארנבת שעשוע שגם אותה היא מאבדת. בין משחקי החברה האכזריים של הילדים ועולמם המסתורי של המבוגרים, סיליה מדמיינת עולם של מפלצות. פרופיל פסיכולוגי משכנע וקורע לב של ילדה בבידוד, מאת הבמאית אן טרנר (Irresistable).

Italienska (it-IT)

Title

Un brutto sogno

Taglines
Prima la morte della notte. Poi quelle strane visite di papà alla signora della porta accanto. Per Celia comincia...
Overview

Melbourne, 1957. Celia ha otto anni e ha fantasie decisamente efferate. I genitori la soffocano con una fobia antimarxista fino al punto di impedirle di instaurare un rapporto di amicizia con Alice. Costei è figlia dei nuovi vicini che sono membri del Partito comunista australiano. Celia e Alice (i cui nomi sono l'anagramma l'uno dell'altro) crescono insieme nonostante gli adulti.

1h 42m

Kinesiska (zh-CN)

Title

希丽亚

Taglines

Overview

Celia是一个充满想象力但有些困扰的年轻女孩,在澳大利亚乡村成长时,她想象着邪恶的生物和其他奇怪的事物来掩盖自己的不安全感。

1h 42m

Koreanska (ko-KR)

Title

셀리아

Taglines

Overview

1950년대 호주에 사는 셀리아는 죽은 할머니를 통한 주술적인 세계에 대한 믿음과 숲 속에 사는 악마 호비야즈에 대한 상상을 갖고 있는 9세 소녀다. 셀리아는 사회주의자라는 이유로 옆집 가족과 어울리지 못하게 하면서도 옆집 여인을 유혹하는 아버지와 자신의 사랑하는 토끼를 강탈해간 경찰관을 죽이기 위한 의식을 치룬다. 경찰관이 빈 집에 들른 날 그를 호비야즈로 생각한 셀리아는 경찰관을 총으로 쏘고..

Ryska (ru-RU)

Title

Селия

Taglines

Overview

Фильм о фантазии маленькой девочки, обладательницы незаурядного воображения, о странных и злых существах. В этом мире она скрывает свою настоящую уязвимость. Но девочка растет, и фантазии растут вместе с ней...

Tyska (de-DE)

Title

Celia - Eine Welt zerbricht

Taglines

Overview

Australien in der 50er Jahren: Die 9-jährige Celia (Rebecca Smart) lebt mit ihren Eltern in einer Vorstadt von Melbourne. Sie ist Einzelkind und hat nicht viele Freunde, jedoch eine sehr lebendige Phantasie. Das hilft ihr auch zu verarbeiten, das sie ihre Großmutter tot aufgefunden hat, und auch die nächtlichen Albträume von immer wiederkehrenden Monstern verarbeitet Celia mit Hilfe ihrer Vorstellungskraft. Groß ist ihre Freude, als nebenan neue Nachbarn einziehen und 3 Kindern in ihrem Alter zur Familie gehören, endlich hat sie Freunde. Nach kurzer Zeit verbieten ihre Eltern ihr jedoch weiter mit den Kindern zu spielen, da die Eltern "Kommunisten" sind. Zum Trost erhält sie das lang ersehnte Kaninchen als Spielkamerad, als sie dieses jedoch aufgrund der Kaninchenplage in Australien in den Zoo abgeben muss, und dieses dabei zu Tode kommt ist für Celia klar, das jemand Schuld an ihrem Unglück hat und dass dieser dafür bezahlen soll.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Kan du inte hitta en film eller tv-serie? Logga in för att skapa den.

Globala

s fokus på sökrutan
p öppna profilmenyn
esc stäng ett öppet fönster
? öppna tangentbordsgenväg fönstret

På mediasidor

b gå tillbaka (eller till förälder när det är tillämpligt)
e gå till redigerings sidan

På tv-säsongssidor

(höger pil) gå till nästa säsong
(vänster pil) gå till den föregående säsongen

På tv-avsnittssidor

(höger pil) gå till nästa avsnitt
(vänster pil) gå till föregående avsnitt

På alla bildsidor

a öppna lägg till bild fönstret

På alla redigeringssidor

t öppna översättnings väljaren
ctrl+ s skicka förmulär

På diskussionssidor

n skapa ny diskussion
w växla sedd-status
p växla offentligt/privat
c växla stäng/öppna
a öppna aktivitet
r svara på diskussionen
l gå till det senaste svaret
ctrl+ enter skicka ditt meddelande
(höger pil) nästa sida
(vänster pil) föregående sida

Inställningar

Vill du betygsätta denna artikel eller lägga till den i en lista?

Logga in