Luka Bartholomew cares for his bed-ridden mother in the run-down resort town of Porthpunnet. On his thirtieth birthday his mother hires a carer to give him a day off. On a wintry beach he meets Dan,another young man who lives in a camper van and shares his interest in art. Initially he sees Dan as a kindred spirit until Dan proves to be gay and makes a violent pass at him. Disillusioned and drunk,Luka meets middle-aged biker Phil,who gives him a pillion ride and offers to help him leave town. But by now Luka knows where his priorities lie.

青年卢卡（伊万·瑞恩 Iwan Rheon 饰）因为卧榻的母亲，感觉自己的生命像被困在这个萧条的英国小镇。30岁生日那天他获得了一天的假期。在便利店认识的流浪青年丹（大卫·莱昂 David Leon 饰）让他困惑和感到释放，而稍后搭上熊男菲尔（马克·本顿 Mark Benton 饰）的摩托更令人生从此不同……