Третата Световна война предстои. Страната е поставена под карантина. Един мъж трябва да спаси своята бременна съпруга от останалите обитатели на сградата, в която живеят.

　　柯克跟他怀孕七个月的老婆皮皮刚搬进新家,就因为一场突然爆发的致命流感而被困在自己的公寓里。旁边的邻居们变成了非常可怕的敌人。柯克被迫与古怪却拥有很多储备的邻居欧拉西奥一起行动,保护自己及妻子。与此同时,整个世界已不是人们熟悉的那个样子了……

Inde i et karantæneramt lejlighedskompleks skal en mand beskytte sin gravide kone mod sine nye naboer.

A man protects his pregnant wife from their neighbors after the apartment is quarantined.

Phase 7, c’est tout simplement le nom d’un niveau de pandémie encore jamais vu puisque l’OMS, dans le monde réel, classe les possibles épidémies jusqu’à la Phase 6. Dès lors, on peut affirmer que, pour les protagonistes, mis en quarantaine dans un immeuble, la situation est plus que critique, d’autant que la plupart des habitants dudit immeuble sont de véritables fêlés...

Eine globale Epidemie bricht aus und im Fernsehen wird berichtet, das sich der Virus enorm stark ausbreitet. Um die Gefahr einzudämmen, sollen Apartment-Blocks unter Quarantäne gestellt werden. In einem dieser Blöcke lebt das Yuppie-Paar Coco und die hochschwangere Pipi. Zunächst realisieren die beiden gar nicht, was um sie herum geschieht. Erst als sie im Supermarkt Zeuge von Hamsterkäufen werden und ihr Waffenverliebter Nachbar im Schutzanzug herumläuft, wird ihnen der Ernst der Lage bewusst. Coco versucht seine schwangere Frau zu beruhigen und spielt die ganze Situation herunter. Doch damit beginnen erst die Probleme, denn die Epidemie ist nicht die einzige Gefahr, vor der sie sich in Acht nehmen müssen...

Coco nemrég költözött új lakásba feleségével Pipi-vel, aki hét hónapos terhes. Eleinte nem realizálják a körülöttük lévő egyre növekvő káoszt, amíg hatóságok karantén alá nem vonják az egész épületet egy éppen kitörő járvány miatt. Amennyire az épületben lévők tudják, Buenos Aires és minden más odakint eltűnőben van. A viágnak vége.

젊은 부부 코코와 피피는 하루도 싸우지 않고 보내는 날이 없다. 임신한 아내는 게으른 남편이 짜증날 뿐이고, 그런 아내의 잔소리가 남편은 끔찍하다. 하지만 평범해 보이는 부부의 일상과는 달리 봉쇄된 아파트 밖은 원인모를 비상령으로 인해 생존이 위협받는 위기 상황. [새벽의 황당한 저주]를 떠올리는 [7단계]는 일상과 허구의 경계를 자유자재로 넘나들며 SF적 상상력과 독특한 유머의 감수성을 절묘하게 결합하고 있다.

Początek XXI wieku. Panikę wśród ludności wywołuje śmiertelny wirus. Argentyńczycy podejmują nadzwyczajne środki ostrożności oraz decydują o kwarantannie we wszystkich budynkach. Dla Coco (Daniel Handler) i jego żony Pipi (Jazmín Stuart), która jest w 7 miesiącu ciąży, przeprowadzka do nowego domu okazuje się pechowa. Izolacja powoduje niedobory żywności, dlatego Coco zmuszony jest zawrzeć sojusz z sąsiadem, niestabilnym paranoikiem Horacio.

Coco acaba de se mudar para um novo apartamento com a sua esposa Pipi que está grávida de sete meses. No início não se aperceberam do caos a sua volta, mas quanto o edifício onde moravam foi colocado em quarentena pelas autoridades devido a uma pandemia mortal, Coco prepara-se juntamente com o seu vizinho e abastecem-se ao máximo para poder defender o seu lar e Pipi… enquanto isso, no exterior do edifício, os habitantes da cidade de Buenos Aires e do resto do mundo estão a desaparecer…

Tomando como base la reciente epidemia de la Gripe A y más interesado por la situación de psicosis que generó que por la infección en si misma, Fase 7 se va convirtiendo poco a poco en un relato cerrado, desarrollado en un bloque de apartamentos donde las situaciones cómicas, absurdas y aterradoras se van desarrollando. Nicolás Goldbart dirige con pulso hábil a un estupendo grupo de actores encabezados por Daniel Hendler y el mítico Federico Luppi, componiendo un fresco de comportamientos humanos al límite que no seria raro describir como una especie de Rec pasado por el ácido humor bonaerense.

Coco y Pipi son una pareja que acaban de mudarse a un edificio, el cual ha sido puesto en cuarentena bajo el contexto de una pandemia. Todo se complica debido a la falta de alimento e insumos básicos, lo que genera una gran tensión entre todos los habitantes del edificio. Al poco tiempo Coco debe aliarse con su vecino Horacio (Yayo Guridi), un hombre antipático e inestable, pero cuya supuesta paranoia, basada en la teoría de conspiración sobre el Nuevo Orden Mundial, lo ha llevado a estar realmente preparado para proteger y ayudar a Coco y a su novia ante el caos que está por surgir en el edificio y más allá.

Karantina altına alınmış bir apartmanda bir adam, hamile karısını çılgın komşularından korumak zorundadır.