本X是本在游戏《霸王》里的名字，游戏里他技压群雄、所向披靡。然而现实中的本却是一个患有自闭症的少年，沉默寡言的他在同学们眼中犹如异类并且受尽那帮同学的欺负和侮辱。本时常幻想着自己就是游戏里面的勇士，可是现实的残酷却将一切幻想纷纷击碎。本游走于现实和游戏的之间，两者的界限逐渐模糊起来。本在游戏中结识一个叫斯嘉莱的女孩，女孩用她的真诚和勇气鼓舞着本重拾自我，最终在本的臆想中女孩陪伴他走上了一条“置之死地而后生”的道路……在2007年的第31届蒙特利尔电影节上，本片获得了美洲大奖以及评审团和观众的最高奖。

Ben byl vždycky jiný. Je to autista. A nyní, v čase dospívání, je jeho jinakost vidět lépe než kdy dřív. Jeho život se dělí na dvě poloviny. V té první, která přináleží existenci ve virtuální realitě online počítačové hry ArchLord, je nebojácným hrdinským rytířem, který si vždy ví rady a nikdy neselhává v boji s bezprávím. A druhou polovinou je pak jeho reálné bolestné bytí věčně utlačovaného tichého outsidera, pro nějž je každý nový den dalším strašlivým peklem. Když ale začne školní šikana přesahovat únosnou mez, rozhodne se Ben, kterého ve vynikajícím belgicko – nizozemském koprodukčním dramatu ztělesnil Greg Timmermans, k protiútoku. Pak mu však nečekaně zkříží cestu Scarlite, jeho věrná družka ze hry, kterou nikdy dříve doopravdy nepotkal. Možná by však i ona mohla zapadnout do jeho plánu...

Ben er anderledes. Han er autist og diagnosticeret med Aspergers syndrom. Ben mæler næsten aldrig et ord, og moderen har næsten opgivet over for lægernes seneste diagnoser, som ikke bringer nyt til en besværet dagligdag, hvor hun også skal sørge for Bens lillebror. I skolen betragtes Ben som Frankensteins uhyre eller en fyr fra en anden planet, og han mobbes jævnligt af klassekammeraterne.. En dag, hvor eleverne er alene i klasselokalet, får kammeraterne Ben til at trække bukserne ned, mens han står på et bord, og alle tager billeder med deres mobiltelefoner. Siden cirkulerer billederne, men Ben skammer sig og vil ikke fortælle hverken skolen eller sin mor, hvad der er sket. I stedet for planlægger han stille og roligt sin helt egen specielle hævn over dem alle sammen.

Ben is anders. Zijn leven zit vol vreemde rituelen. Hij lijkt te leven in zijn eigen universum, dat zich voor meer dan de helft afspeelt in de wereld van online computergames. In de echte, harde wereld van een technische school is het leven voor hem een dagelijkse hel, met twee kerels die hem het leven bijna letterlijk onmogelijk maken. Ben heeft een plan. Een plan van één woord: moord!

Harassed by bullies because of his mild autism, teen Ben finds refuge in an online computer game, which leads him to his virtual dream girl, Scarlite. Together, the odd couple seeks revenge against Ben's tormentors.

Ben on erilainen. Autistisen nuorukaisen maailman keskipiste on verkkoroolipeli, joka voittaa arkielämän mennen tullen. Ben yrittää pelin avulla valmentaa itseään selviytymään myös tosielämässä, mutta kiusaajien uhrina hänellä ei ole helppoa. Kun kiusaajat vain jatkavat, Ben päättää toimia. Mutta sitten kuvaan astuu Scarlite, Benin Internetissä tapaama tyttö...

Ben n'est pas un adolescent tout à fait comme les autres. Choyé par sa mère et protégé par son petit frère, il vit dans son propre monde. Pour lui, l'extérieur est d'une violence inouïe. Aller à l'école est devenu chaque jour un peu plus un enfer depuis que deux types de son lycée technique lui rendent la vie impossible, ne cessant de le traquer, de le harceler, de l'humilier, le poussant lentement mais sûrement à bout.Son unique havre de paix est sa chambre. Dès qu'il s'y retrouve, il allume son ordinateur et plonge dans le seul univers où il se sente bien et un peu plus en " sécurité ", celui d'Archlord, un jeu en ligne fascinant. Il devient alors Ben X, un héros prêt à tout, invincible, qui a le cœur battant pour une certaine Scarlite. Alors qu'il décide d'en finir avec son douloureux quotidien - par le seul moyen qui trouve grâce à ses yeux – cette jeune fille énigmatique va entrer dans sa vie...

Ben ist anders. Er lebt in seiner eigenen Welt, in der er in seinem liebsten Onlinespiel "Archlord" Heldentaten besteht. Er spielt es, wann immer er kann und versucht, für die Widrigkeiten des wahren Lebens zu trainieren. Mit seiner Internetgefährtin Scarlite meistert er alle Herausforderungen und Gefahren, die ihn in der realen Welt überfordern. Der harte Alltag in der Schule ist für den verschlossenen Außenseiter eine tägliche Höllenqual. Immer wieder wird er von seinen Mitschülern gemobbt und tyrannisiert. Ben fasst einen Plan: Er will mit allem Schluss machen. Game Over. Da tritt das Mädchen aus dem Onlinespiel in sein Leben…

Ben különleges. Az életét furcsa rituálék szerint éli. A saját világában él, ami egyben egy internetes szerepjáték világa. Ben valódi élete ugyanis valóságos pokol: az iskolában két fiú zaklatása szinte halálos fenyegetést jelent a fiú számára. Bennek azonban van egy terve, mely egy szóban foglalható össze: gyilkosság. De aztán Ben az interneten megismerkedik Scarlite-tel. A lány felborítja az eredetei elképzeléseit.

Ben è diverso. La sua vita è ricca di riti strani. Sembra che viva in un mondo tutto suo, che è per più della metà il mondo virtuale di giochi per PC on-line. La vita dura tra le mura di un istituto tecnico è il suo inferno quotidiano.Ben è vittima continua di soprusi da parte di alcuni suoi compagni di scuola. Ben escogita un piano per liberarsi dalle persecuzioni sempre più violente, dalle aggressioni, fisiche e morali di cui è vittima. Ma il piano è estremo e mette tutto in gioco... A salvarlo giunge Scarlite, misteriosa e inseparabile amica di Ben conosciuta online che anche nella realtà si dimostra una compagna ideale, in grado di redimerlo e condurlo alla rinascita dopo il game over. Lei non faceva parte del piano...

Dramat "Ben X" opowiada o chłopcu z łagodnymi objawami autyzmu. W szkole bohater stroni od kontaktów z rówieśnikami, a jedynym miejscem gdzie może być naprawdę sobą jest internetowa gra "Archlord". Nasilające się ataki ze strony dwóch szkolnych kolegów sprawiają, że traci poczucie granicy pomiędzy rzeczywistością a fantazją. Ben (Greg Timmermans) obmyśla plan, który sprawi, że jego życie będzie wyglądać zupełnie inaczej.

Картина в полной мере раскрывает проблему детей с синдромом Аспергера. Герой, страдающий этой болезнью, настолько ушёл в мир MMORPG, что грань между реальным и виртуальным миром у него практически стёрлась. Играл главный герой в Archlord, и вся картина построена на смеси кадров из игры и реальной жизни.

Ben carga con la cruz de ser el raro de su clase, el favorito para las bromas y crueldades de los matones del instituto. La inteligencia de Ben es superior a la del resto de sus compañeros, pero también es retraído, exacerbadamente tímido... hasta el punto que parece rayar el autismo. Su vida en el colegio es un infierno pero, cuando llega a casa, al refugio de su habitación, se sienta delante del ordenador y surge el Ben amo y señor del juego online favorito de millones de adolescentes, incluídos los que lo atormentan a diario. Mediante este juego Ben logra mantenerse vivo, dejar de ser una víctima para convertirse en héroe.

Adını Flamanca'da "Ben Bir Hiçim" anlamına gelen "Ik ben iks" deyiminden alan "Ben X", otizm hastası olan Ben'in çevresiyle olan uyum problemlerini ele alıyor. Archlord isimli internet üzerinden oynanan rol yapma oyununda yarattığı karizmatik ve güçlü karakterinin aksine Ben, gerçek hayatta okulda sürekli itilip kakılan, dışlanan bir çocuktur. Hayatında aynı oyundaki gibi saygı duyulan bir karaktere sahip olma hayaliyle yaşayan Ben, oyunda tanıştığı Scarlite ismindeki kızla tanışınca işler Ben için farklı bir hâl alacaktır * Imdb yi anlamak gerçekten güç! Çok iyi ve saf bir drama. Bu puanlara bakıpta film hakkında bir ön yargınız olmasın. Özel eğitim derslerinde gösterilmesi gereken bir yapıt * Ben böyle güzel, gerçekçi, içten bir film daha izlemedim. Filmin yarısında acayip sinirli, diğer yarısında ise acayip sakindim. Film o kadar güzel olmuş ki, başrolün hissettiklerini seyirci de hissediyor.