Viechereien (1977)
← Назад на главную
Переводы 2
английский (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alma Krause is the proud owner of a thoroughbred French bully. Even otherwise, she nurses and harbors several two- and four-legged friends in her apartment - just as one would expect from a veterinarian's widow. Her nephew Heinz, on the other hand, is kind of beaten. Not as for the love of animals, that would fit badly to a nascent vet, but for a small animal practice, as the blessed uncle operated, he seems to have no ambitions. A future as a "Bazillenscheuche" in the cowshed would like to spare him again Aunt Alma. And she takes her appropriate action. |
|
||||
|
немецкий (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Viechereien |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alma Krause ist stolze Besitzerin eines reinrassigen französischen Bullys. Auch sonst pflegt und hegt sie etliche Zwei- und Vierbeiner in ihrer Wohnung ganz so, wie man es von einer Tierarztwitwe erwartet. Ihr Neffe Heinz ist dagegen etwas aus der Art geschlagen. Nicht was die Liebe zu Tieren betrifft, das würde auch schlecht zu einem werdenden Tierarzt passen, aber für eine Kleintierpraxis, wie sie der selige Onkel betrieb, scheint er gar keine Ambitionen zu haben. Eine Zukunft als "Bazillenscheuche" im Kuhstall… |
|
||||
|