Полицай Марк Пасти работи на улицата под покритие, като се представя за дребен търговец. Съвсем случайно той привлича вниманието на Пол Хенкел и Олга Куб, терористи отговорни за много атентати в Европа. Те предлагат на  Марк да работи с тях. Интерпол решава да се възползва от тази случайна възможност и да разреши на този смел полицай да се внедри при терористите. Сега задачата на Марк е да разбере, кои са новите европейски градове, които терористите са набелязали за атаки.

A murderous drug dealer breaks his partner out of police custody. An undercover cop is assigned to track down the two killers and bring them in.

Mark, agent des Services Secrets, réussit a infiltrer un reseau de terroristes grâce à deux membres influents...

Zivilfahnder Mark Terzi, der unter Mark Patti inkognito agiert, wird von den Terroristen Paul Henkel und Olga Kube in Rom angeheuert. Er soll bei einem Auftrag in Wien partizipieren von dem er aber nicht wirklich weiß um was es sich handelt. Mit seinen österreichischen Kollegen und dem zwielichtigen US-Agenten Altman versucht er das Vorhaben aufzudecken. Als es zu einem Mordanschlag kommt bei dem Terzi anwesend hätte sein sollen wird ihm klar, dass jemand falsch spielt. Kurz darauf soll der Terroranschlag mit Terzis Teilnahme stattfinden…

Il poliziotto Mark è coinvolto in un fatto di terrorismo. Va in Germania, si finge membro di una organizzazione e risale a nomi grossissimi della politica e della finanza. Non riesce tuttavia a dipanare del tutto la matassa.

Полицейский Марк Патти работает на улице под прикрытием, изображая мелкого торговца наркотиками. Совершенно случайно он привлекает внимание Пауля Хенкеля и Ольги Кубы — террористов, разыскиваемых по всей Европе. «Сладкая парочка» предлагает марку поработать с ними. Интерпол решает воспользоваться подвернувшимся случаем и привлечь бравого полицейского к сотрудничеству. Теперь задача для Марка — выйти на заказчиков терактов, которые Пауль и Ольга совершают в крупных европейских городах.

Un traficante de drogas asesino libera a su socio de la vigilancia policial. Un agente encubierto seguirá la pista de los dos criminales.