The Mitten (1967)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
红手套 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
冬日的一天,雪花飘飘。孤独的小女孩无人陪伴,独自凭窗眺望。窗外,大人和小孩带着他们各自的宠物狗玩耍,其乐融融。小女孩心有所动,向楼上的邻居讨来一条才出生不久的小狗,然而自私且洁癖的妈妈不准小女孩养宠物,她命令女儿将小狗送了回去。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Mitten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Short soviet animated movie about a girl who wants a dog, while her mother does not approve. The girl then starts playing with her mitten, pretending that it is a dog... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Mitten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Latvian (lv-LV) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dūrainis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stāsts par to, ka vienaldzīgu vecāku bērniem var būt psiholoģiska trauma. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Варежка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Девочка мечтает завести себе собаку, но строгая и занятая мама не разрешает ей этого. Тогда девочка идёт к соседям, у которых есть чёрная собака, и просит у них щенка. Но маме не понравился чёрный щенок, и девочке пришлось вернуть его соседям. Гуляя во дворе и глядя на играющих детей и их собак, девочка начинает играть со своей вязаной красной варежкой, представляя, будто это её щенок. Девочка так сильно хочет иметь собаку, что варежка в её мечтах превращается в настоящего щенка, сохраняя при этом «вязаную» фактуру и узор из трёх чёрных шашечек на спине. Девочка продолжает играть с «собакой-варежкой» дома. Занятая мама оставляет книгу, чтобы посмотреть, чем занята её дочка, и наконец понимает, как сильно девочка мечтает о собаке. Она сама берёт у соседей щенка для своей дочки с радостью. |
|
||||
|