Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Machete Maidens Unleashed! |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In the final decades of the 20th century, the Philippines was a country where low-budget exploitation-film producers were free to make nearly any kind of movie they wanted, any way they pleased. It was a country with extremely lax labor regulations and a very permissive attitude towards cultural expression. As a result, it became a hotbed for the production of cheapie movies. Their history and the genre itself are detailed in this breezy, nostalgic documentary. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
HOLLYWOOD SE DECHAINE A MANILLE |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Des femmes plantureuses, des monstres mutants et des agents secrets nains… On trouvait tout cela dans les films de genre philippins des années 70 et 80. Envahissant les drive-ins du monde entier, les Philippines sont devenues un eldorado pour les réalisateurs de films dits « d'exploitation », alliant une main d'œuvre bon marché, un cadre exotique et une règlementation inexistante en matière de santé et de sécurité. Ce documentaire retrace l'histoire d'un genre sans scrupules, sans scénarios, sans frontières et - plus souvent que jamais - sans vêtements… |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Девки с мачете на свободе! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В середине 80-х многие американские производители кино категории Б, ввиду дефецита средств на производство своих картин, освоили привычку ездить на Филиппины и снимать свои ленты (women-in-prison, warsploitation, junglesploitation и пр.) именно там — это было дешевле и выгоднее почти во всех смыслах. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documental sobre cine - Una odisea express en el mundo subterráneo de la provincia raras veces explorada de rodaje de género filipino. |
|
||||
|