Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
西行纪之再见悟空 The Westward: Good Bye, Monkey King |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
改编自动漫IP《西行纪》,天界公主素衣在凡间与孙悟空结识,情投意合。但悟空却被其他天神当成凡间妖物暴力对待,镇压在了五指山下。三百年来,如来大神用行动感化悟空,教会悟空如何坚守心中正义。孙悟空保护唐三藏前往彼岸世界取回创世之火以造福世间,历经波折后终于归来,却发现巨大的阴谋浮出水面,师徒几人的命运也就此被改写。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Westward: Good Bye, Monkey King |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Prequel to animation series "Journey to the West", Su Yi, a princess of the heavenly realm, befriends Sun Wukong in the mortal world and falls in love with him. However, Sun Wukong is violently treated as a demon by other gods and suppressed under the Five Fingers Mountain. In the past 300 years, the god Rulai has taught the Wukong how to uphold justice in his heart. Sun Wukong protects the Longevity Monk and goes to the other side of the world to retrieve the fire of creation for the benefit of the world, but finally returns after many ups and downs. The conspiracy surfaced and the fate of the master and disciples was rewritten. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
서유기 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
천계를 어지럽힌 죄로 돌산에 갇히게 된 손오공은 창세의 불을 가져오는 조건으로 풀려나 삼장법사를 따라 저팔계, 사오정과 함께 서천으로의 기나긴 여정을 떠난다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Westward |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A jornada para o Ocidente foi uma conspiração do céu(Imperador Humando)! Depois que o Sutra desapareceu por mais de uma década, o Céu enviou seu exército para procurar, a fim de não deixar o Sutra cair novamente nas mãos do céu, os dragões lutam contra o império para que esse objeto não caísse nas mãos erradas, e assim um grupo embarca em uma jornada para devolver o sutra ao oeste. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tây Hành Kỷ: Tạm Biệt Ngộ Không |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Phần đặc biệt về nhân vật Tôn Ngộ Không của Tây Hành Kỷ. Công chúa Thiên giới Tố Y kết giao với Tôn Ngộ Không ở phàm gian, lưỡng tình tương duyệt. Nhưng Tôn Ngộ Không lại bị thiên thần đối xử bạo lực như yêu quái phàm gian, trấn áp dưới Cự Thần sơn. Suốt 300 năm, Như Lai đại thần dùng hành động cảm hóa Ngộ Không, dạy dỗ Ngộ Không làm sao đễ giữ vững chính nghĩa trong lòng. Tôn Ngộ Không bảo vệ Đường Tam Tạng đến thế giới Bỉ Ngạn lấy ngọn lửa sáng thế về tạo phúc cho thế gian, trải qua gian khó cuối cùng cũng đến nơi, lại phát hiện âm mưu cực lớn dần hiện ra, vận mệnh của sư đồ họ cũng thay đổi từ đây… |
|
||||
|