Desenrola (2011)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Присила е на 16 и всичко вътре в нея ври и кипи. Облича се предизвикателно, флиртува с околните и иска час по-скоро да изгуби девствеността си. За майка й това може и да е голямо достойнство, но не и за Присила. Заедно със съучениците си тя се отправя на пътешествие, по време на което животът й може да се промени завинаги. Но след това момичето ще разбере, че не винаги това, което ти се струва за най-разумно наистина е такова и че понякога е добре да послушаш по-опитните от теб. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Priscilla is 16 and if you think a normal girl too, especially when repairs to your friends. When her mother goes to work and she stays alone at home, he decides he'll get in your square attitude and will fund that idea. Among the many changes it wants to promote in your life, virginity seems to be a priority, but it will be the right time is now? Although it decided to invest in more chicken from the class to live their first sexual experience, a group work at school and a trip with friends, can forever change your expectations because she discovers that not everything is exactly as said and the truth can be quite different from reality. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Desenrola |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Priscila tem 16 anos e é uma garota normal, mais normal do que gostaria. Mora com a mãe que viajou a trabalho por 20 dias, deixando a casa, pela primeira vez, só para ela. É neste curto espaço de tempo que sua vida passa por grandes mudanças e diversas outras “primeiras vezes” acontecem: ela se apaixona, leva um pé na bunda, se sente em perigo, paga o maior mico de sua vida, e, ainda por cima, rola “a” tal primeira vez. Aos poucos ela vai descobrindo que nada é exatamente como ela esperava: o cara perfeito não é tão perfeito assim, a garota incrível é insegura, o garoto boçal é até meio romântico e seu melhor amigo talvez não conte tudo que rola com ele. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Desenrola |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Priscila tem 16 anos e é uma garota normal, mais normal do que gostaria. Mora com a mãe que viajou a trabalho por 20 dias, deixando a casa, pela primeira vez, só para ela. É neste curto espaço de tempo que sua vida passa por grandes mudanças e diversas outras “primeiras vezes” acontecem: ela se apaixona, leva um pé na bunda, se sente em perigo, paga o maior mico de sua vida, e, ainda por cima, rola “a” tal primeira vez. Aos poucos ela vai descobrindo que nada é exatamente como ela esperava: o cara perfeito não é tão perfeito assim, a garota incrível é insegura, o garoto boçal é até meio romântico e seu melhor amigo talvez não conte tudo que rola com ele. |
|
||||
|