Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
国王，王后与奴隶 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sahib Bibi aur Ghulam |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A Zamindar neglects his wife and prefers the company of alcohol and dancing girls. The decadence of the Bangali Zamindar milieu and the raising bourgeoisie in the late 19th century, seen through the eyes of a young upward mobile rustic seeking fortune in Calcutta, and fascinated by the lady of the house. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Le maître, la maîtresse et l'esclave |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Le film s’ouvre sur les ruines d’un vieux haveli à Calcutta, où un groupe d’ouvriers sont occupés à abattre ce qui reste. Lorsque les travailleurs se détachent pour le déjeuner, le surveillant erre à travers le haveli. Comme il est assis à un endroit, il commence un flashback à la fin du 19ème siècle. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Amo, ama y sirviente |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un ingeniero que está supervisando la demolición de una mansión en Calcuta recuerda su llegada años atrás a esa misma mansión durante el esplendor de la familia Chaudhury. |
|
||||
|
||||||