Špela (Tanja Ribič) i Božo (Branko Đurić), Slovenka i Bosanac u globalu su dva svijeta. Ona dolazi iz građanske, uštogljene slovenačke obitelji, a on je otkačeni Bosanac. To ih ne priječi da se vole, no žive život pun velikih trzavica. Nakon što njoj jednog dana konačno dosadi njegovo ljenčarenje i malodušnost, napušta ga i vrati se roditeljima. Božu to pak natjera da se konačno odvoji od televizora i potraži posao. Nakon što se upetlja u mutne poslove s bosanskim prijateljem Goranom (Dragan Bjelogrlić) i osjeti svu bol samačkog života, shvaća da ne može živjeti bez nje.

A story about a couple from the bottom of the social ladder, about smuggling refugees across borders and other 'suspect' things- it is, first and foremost, an attempt to tell a story about the worst in people, wherever they may be coming from.

Прича о Словенки из уштогљене породице и лењом Босанцу који се ували у мутне послове. Шпела и Божо, Словенка и Босанац у глобалу су два света. Она долази из грађанске, уштогљене словеначке породице, а он је откачени Босанац. То их не спречи да се воле, али живе живот пун великих трзавица. Након што њој једног дана коначно досади његово ленчарење и малодушност, напушта га и врати се родитељима. Божу то натјера да се коначно одвоји од телевизора и потражи посао. Након што се упетља у мутне послове с босанским пријатељем Гораном и осети сву бол самачког живота, схвата да не може да живи без ње. С друге стране и она тугује у стерилности свог родитељског дома и спремна је на повратак.