Observe red squirrels in their home environment high up in the treetops as they engage in lovable antics, hide from predators and battle for food.

L'écureuil roux mène une vie trépidante et secrète, menacé par son cousin américain, l'écureuil gris, un envahisseur qui le chasse de son habitat naturel.

Zobacz, jak urocze rude wiewiórki figlują, ukrywają się przed drapieżnikami i zdobywają pożywienie w swoim naturalnym środowisku — na szczytach drzew.

Este documental encantador se adentra en el mundo de las ardillas rojas, criaturas ágiles y juguetonas que habitan en las copas de los árboles. A través de imágenes cautivadoras, se exploran sus travesuras adorables, sus técnicas para esconderse de los depredadores y su constante lucha por encontrar alimento. Un viaje fascinante que destaca la inteligencia y la habilidad de supervivencia de estas pequeñas pero sorprendentes habitantes del bosque.