Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Neuvěřitelné lidské tělo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Prožijte spolu s National Geographic jeden den života uvnitř lidského těla. Světoví atleti i rockové hvězdy nás provedou zákoutími fungování našeho těla v každodenním životě od povrchu kůže, přes kosti, mozek a vše ostatní. Legendární hlasivky Stevena Tylera nám dají detailně nahlédnout do procesu tvorby zvuku. Síla olympijského vzpěrače, ladnost gymnasty a vytrvalost pětibojaře ukazují, jak jsme schopni dosahovat velké obratnosti a rychlosti. Modří andělé amerického námořnictva dokazují nezbytné spojení krve a mozku. Pacienti, kteří na čas ztratili zrak a schopnost pohybu poskytují svědectví o pozoruhodné odolnosti a schopnosti regenrace lidského těla. Během 10 000 mrknutí, 20 000 nádechů, 100 000 úderů srdce uvidíte, jak úchvatný, překvapivý a neuvěřitelný je den života lidské bytosti. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
National Geographic: Incredible Human Machine |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
National Geographic: Incredible Human Machine takes viewers on a two-hour journey through an ordinary, and extraordinary, day-in-the-life of the human machine. With stunning high-definition footage, radical scientific advances and powerful firsthand accounts, Incredible Human Machine plunges deep into the routine marvels of the human body. Through 10,000 blinks of an eye, 20,000 breaths of air and 100,000 beats of the heart, see the amazing and surprising, even phenomenal inner workings of our bodies on a typical day. And explore striking feats of medical advancement, from glimpses of an open-brain surgery to real-time measurement of rocker Steven Tyler's vocal chords. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lenyűgöző gépezet - A működő emberi test |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kíváncsi rá, hogyan néznek ki az ízlelőbimbói vagy a hangszálai közvetlen közelről? Miként dolgozza fel a dobhártyája a hangot? Hogyan képesek az izmai oly sokféle módon mozogni? Vagy hogy a szeme miképpen igazodik a fényváltozásokhoz? Készüljön fel egy elképesztő utazásra! A National Geographic legújabb filmje az emberi test lenyűgöző belső világába kalauzolja Önt egy egynapos "nagy felbontású" utazásra. Apró kamerák kutatják fel és hozzák elképesztő közelségbe testünk belső működését, lényeges újdonságokkal szolgálva a fiziológia tudományának is. Százezer szempillantáson, húszezer levegővételen, százezer szívdobbanáson át legyünk tanúi testünk napról-napra ismétlődő, lenyűgöző és meglepő folyamatainak! |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
National Geographic: La increíble máquina humana |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Transpórtate en un intrincado tour guiado de dos horas dentro del cuerpo humano con imágenes generadas por computadora (IGC) y lo último en tecnología. "La Increíble Máquina Humana" revela las funciones complejas que permiten al ser humano ver, oler, oír, pensar, mover y sanar. "La Increíble Máquina Humana" analiza qué es lo que mantiene trabajando a los 100 trillones de células día a día o por qué se requieren aproximadamente 100 músculos sólo para saludar. |
|
||||
|