Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
莎乐美最后之舞 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Poslední tanec Salome |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Salome's Last Dance |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
London, England, November 5th, 1892, Guy Fawkes Night. The famous playwright Oscar Wilde and his lover Lord Alfred Douglas discreetly go to a luxury brothel where the owner, Alfred Taylor, has prepared a surprise for the renowned author: a private and very special performance of his play Salome, banned by the authorities, in which Taylor himself and the peculiar inhabitants of the exclusive establishment will participate. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Londres, 1892. Oscar Wilde arrive dans une maison close de luxe où une surprise l'attend : une représentation de sa pièce « Salomé », dont les rôles sont joués par des prostituées… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Salomes letzter Tanz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als Salome den Tanz der sieben Schleier in einem viktorianischen Bordell tanzt, ist sie fast noch ein Kind. Ihr Preis: der Kopf des Propheten! Schließlich fällt der letzte Schleier, der Imperator starrt verdutzt auf den Penis der vermeintlichen Salome. Phantasie und Wirklichkeit vermischen sich, bis die erotische Tragödie auf ihr unvermeidliches Ende zusteuert. Zu diesem Zeitpunkt scheint der Meister selbst zum Opfer seiner Leidenschaften zu werden. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'ultima Salomè |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nel 1892, nella Londra vittoriana, l'esecuzione dello spettacolo teatrale “Salomè” è stato bandito, ma Taylor, un amico dell'autore dello spettacolo, Oscar Wilde, e proprietario di un bordello di lusso, organizza una prima rappresentazione speciale in presenza dello scrittore, con una famosa attrice e diversi attori improvvisati… |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
살로메 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Последний танец Саломеи |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Оскар Уайльд наблюдает за возмутительной постановкой своей запрещенной пьесы «Саломея» в лондонском борделе, где играют проститутки, хозяин Уайльда, его любовник Боузи и леди Алиса. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Salomé: el precio de la pasión |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Londres, Inglaterra, 5 de noviembre de 1892, Noche de Guy Fawkes. El famoso dramaturgo Oscar Wilde y su amante, lord Alfred Douglas, acuden discretamente a un burdel de lujo donde el propietario, Alfred Taylor, ha preparado una sorpresa para el renombrado autor: una representación privada y muy especial de su obra «Salomé», prohibida por las autoridades, en la que participarán el propio Taylor y los peculiares habitantes del exclusivo establecimiento. |
|
||||
|