Ей Джей прекарва последните 13 години от живота си зад решетките, заради убийството на мъж, който е бил нает да убие неговия най-добър приятел Джак. През цялото време Ей Джей мечтае да излезе на свобода и да се отърве от криминалното си минало и сега, когато този момент идва, той отново е въвлечен в престъпление, заради същият този Джак, заради когото е влязъл зад решетките. При престрелка е убит човек, когото Ей Джей не познава, но става свидетел на престъплението.

经历了长达13年的牢狱之灾，AJ重获自由。在此之后，他得到了好友杰克·斯莫的帮助，他当年的女友克莱尔已经成为杰克的老婆。虽然有些尴尬，不过AJ还是住在了杰克的家中。杰克父子经营者一家香烟店，暗中则从事着走私香烟的非法勾当。在和某老板谈生意时，杰克不慎枪杀对方，无奈的AJ只好帮助处理尸体。然而这并不意味着一切的结束，警察和杰克的爸爸纷纷卷入其中，AJ被迫面临着这混乱的局面……

AJ (Hr. H) har været i fængsel i 13 år, for mordet på en mand, der var ude efter hans bedste ven Jack (Michael Rapaport). Da han endelig kommer ud igen vil han leve et helt almindeligt liv, uden problemer og i hvert fald uden kriminalitet, men da Jack endnu engang kommer i problemer, må AJ træde til igen. Ikke mindst for at beskytte sin tidligere kone (Parker Posey), der nu er sammen med Jack og dennes datter.

De afgelopen dertien jaar heeft AJ (Paul Levesque) achter de tralies gezeten wegens een veroordeling voor doodslag op een man die zijn beste vriend Jack (Michael Rapaport) wilde vermoorden. Nu hij weer vrij is, wil AJ niets lever dan een eigen bedrijfje starten en een leven zonder misdaad leiden. Echter binnen enkele uren na zijn vrijlating uit de gevangenis betrekt zijn oude vriend Jack hem echter bij een toevallige schietpartij, waarbij een man wordt gedood.

For the last thirteen years AJ has been behind bars, convicted of manslaughter for killing a man who intended to kill his best friend, Jack. Now released, AJ wants nothing more than to start a small business and live a crime-free life. Unfortunately, within hours of leaving prison, his oldest and best friend, Jack involves AJ in an accidental shooting in which a man is killed, forcing Jack to skip town.

Depuis treize ans, AJ (Triple H) est derrière les barreaux, reconnu coupable d'homicide involontaire coupable pour avoir tué un homme qui avait l'intention de tuer son meilleur ami, Jack (Michael Rapaport). Maintenant libéré, AJ ne veut rien de plus que de démarrer une petite entreprise et de vivre une vie sans crime.

AJ hat sich immer ein schönes, ruhiges Leben gewünscht. In den vergangenen 13 Jahren hat sein bester Freund Jack dieses an seiner Stelle gelebt. Nachdem AJ seine Schuld beglichen hat und endlich nach Hause kommt, muss er etwas lernen - die Entlassung aus dem Gefängnis bedeutet nicht, dass man frei ist. AJ landet im Fadenkreuz des lokalen Gangsterbosses und um die Menschen, die er liebt, zu beschützen, muss er zu den Sünden der Vergangenheit zurückkehren.

Τα τελευταία δεκατρία χρόνια o AJ (Triple H) είναι πίσω από τα κάγκελα, καταδικάστηκε για ανθρωποκτονία από αμέλεια για τη δολοφονία ενός άνδρα που θα σκότωνε τον καλύτερο φίλο του, τον Jack (Michael Rapaport). Αφού αποφυλακίστηκε ο AJ θέλει όσο τίποτα περισσότερο να ξεκινήσει μια μικρή επιχείρηση και να ζήσει χωρίς το έγκλημα στη ζωή του. Δυστυχώς, μέσα σε λίγες ώρες απο την αποφυλάκιση ,ο παλιός και καλύτερος φίλος του, ο Jack (Michael Rapaport) μπλέκει τον AJ σε μια περιπέτεια στην οποία ένας άνθρωπος σκοτώθηκε, αναγκάζοντας το Jack να εγκαταλείψει την πόλη.

בשלושה עשרה השנים האחרונות איי-ג'יי (טריפל אייץ') היה מאוחרי הסורגים, נאשם בהריגת אדם שהתכוון לרצוח את חברו הטוב..., ג'ק (מייקל רפפורט). כעת כש איי-ג'יי השתחרר, הוא רוצה להתחיל מחדש, להקים עסק קטן ולעזוב את חיי הפשע. לרוע המזל, בתוך שעות מעטות מחוץ לכלא, חברו הטוב ביותר, ג'ק מערב את איי-ג'יי בקרב יריות וכתוצאה מכך אדם איבד את חייו, מה שמאלץ את ג'ק לברוח מהעיר ואיי-ג'יי נשאר מאחור בין היתר להגן על משפחתו של ג'ק.

AJ è appena uscito di prigione, dove era stato rinchiuso a lungo per aver ucciso un uomo. Intende rigare dritto e cambiare la sua vita, ma il suo amico Jack lo mette presto nei guai.

Durante os últimos treze anos, AJ esteve atrás das grades, tendo sido condenado por assassinar um indivíduo, que tentou matar o seu melhor amigo, um mafioso de baixo nível chamado Jack (Michael Rapaport). Fora da prisão, AJ pretende apenas montar um pequeno negócio e viver uma vida calma, longe do mundo do crime. Infelizmente, horas depois de ser sido solto, este vê-se inadvertidamente envolvido num tiroteio causado por Jack, que provoca a morte de um homem.

Nos últimos 13 anos AJ (Triple H), foi atrás das grades, condenado por homicídio culposo pela morte de um homem que pretendia matar seu melhor amigo...

Свои последние 13 лет Арло Джейн, или Эй Джи, провел в тюрьме. Туда он угодил по обвинению в убийстве человека, который хотел расправиться с его лучшим другом, Джеком. Выйдя на свободу, Эй Джи хочет забыть о прошлом. Но, не тут-то было. Его друг Джек становится причиной криминального происшествия, и Арло вынужден вновь встать на тот путь, который он надеялся оставить.

AJ (Paul "Triple H" Levesque), ha estado tras las rejas por 13 años después de haber sido juzgado y condenado por asesinar a su padrastro, que abusaba de su madre. Después de ser liberado, AJ se involucra de nuevo en este mundo cuando tiene que proteger a su mejor amigo, Jack (Rappaport) y su familia después de un disparo accidental que conduce a las consecuencias de la mafia.

AJ, ha estado tras las rejas por 13 años después de haber sido juzgado y condenado por asesinar a su padrastro que abusaba de su madre. Después de ser liberado, AJ se involucra de nuevo en este mundo cuando tiene que proteger a su mejor amigo Jack y su familia después de un disparo accidental que conduce a las consecuencias de la mafia.

De senaste tretton åren har AJ suttit bakom galler, dömd för dråp då han mördat en man som försökt mörda hans bästa vän, Jack. Nu när AJ släpps vill han inget hellre än att starta ett litet företag och leva ett liv utan kriminalitet.

AJ (Triple H) üvey babasını öldürdüğü için 13 yıl hapiste kaldıktan sonra dışarı çıkmıştır. AJ'in üvey babasını öldürme sebebi üvey babasının annesini dövmesidir. AJ hapisten çıktıktan sonra en önemli görevi olan ailesini koruma görevini yerine getirmeye çalışır.Burada ona en yardımcı olan isim ise en yakın arkadaşı Jack (Rapaport)'dir.