The Sea Gypsies (1978)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Sea Gypsies |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A man and a woman and 3 children start to sail around the world. They are shipwrecked near an uninhabited isle. This island is full of wild animals and it is very dangerous for them in the begining. They live through a lot of wonderful adventure together and they become a big family. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Modern Robinson és családja |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Öt utazó - a megözvegyült Travis és két lánya (Courtney és Samantha), egy Kelly nevű fotóriporternő, és egy tizenkét éves potyautas - tengerre száll, hogy körbehajózza a Földet. Egy hirtelen támadt viharban hajójuk egy pillanat leforgása alatt elsüllyed. A hajótöröttek egy ismeretlen szigeten kötnek ki. A magukkal vitt rádióból arról értesülnek, hogy a megmentésükre indított expedíció befejeződött. A kis csapat arra kényszerül, hogy élelem és menedék után nézzen az ismeretlen, vad vidéken. Közös vándorútjuk során Travis és a csinos riporternő között szerelem szövődik. A sziget békéjét egy medve támadása zavarja meg. Travis elhatározza, hogy lemerül az elsüllyedt hajóhoz, és a felszínre hoz néhány eszközt, amivel mentőcsónakot építhetnek. Amikor már szinte teljesen kész a lélekmentő, a medve újra rájuk támad, és a félig kész bárkában kiűzi őket a tengerre. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gli zingari del mare |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Morscy Koczownicy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Travis Maclaine (Robert Logan) wraz ze z dwoma swoimi córkami - Courtney (Heather Rattray) i Samatha (Shannon Saylor) oraz dziennikarką Kelly Zimmerman (Mikki Jamison) wyruszają w pełen niebezpieczeństw rejs dookoła świata. W czasie wyprawy odkrywają, że na ich łodzi znajduje się jeszcze jeden pasażer - Jesse (Cjon Damitri Patterson). Podróż kończy się niespodziewanie szybko, gdyż łajba rozbija się, a cała piątka ląduje na bezludnej wyspie. Wciągający film familijny, w którym na bohaterów czeka wiele niesamowitych przygód. |
|
||||
|