成功的建筑师唐纳德·格雷沙姆和苦苦挣扎的女演员帕蒂·奥尼尔第一次在唐工作的帝国大厦见面时，立刻被对方吸引。唐，一个男人的花花公子，来接她。另一方面，帕蒂是个贤惠的人，但当她接受他的晚餐约会时，先在他的公寓停留一下，她清楚地知道自己的期望是什么：“感情但没有激情”。最后，她不停地直截了当地谈论男女关系和性行为，这可能会也可能不会改变唐对她的看法，这让他感到困惑。但唐要想从帕蒂那里得到他想要的东西，可能还有更大的障碍，辛西娅·斯莱特，唐最近的一个女朋友，他昨晚才和她分手，因为唐太“绅士”了，而大卫·斯莱特，也是一个男人的花花公子，是大卫的朋友，当帕蒂遇到她时，他也立刻被她吸引，因此他想从她那里得到和唐一样的东西（帕蒂在遇到大卫后可能会向她屈服），并且和辛西娅有一种不寻常的关系：他不太了解父亲，辛西娅和他住在唐家楼上的公寓里。

Jiskřivá konverzační komedie, kterou Preminger nastoupil jako jeden z prvních v Hollywoodu kariéru nezávislého režiséra a producenta, představuje půvabnou adeptku herectví (Maggie McNamaraová) mezi dvěma muži (William Holden a David Niven) s různými úmysly. První z řady proslulých Premingerových střetů s cenzurou, která mu vyčítala na svou dobu skandálně frivolní použití slov jako „panna“, „svádění“ nebo „těhotná“. (51st KVIFF)

Two aging playboys are both after the same attractive young woman, but she fends them off by claiming that she plans to remain a virgin until her wedding night. Both men determine to find a way around her objections.

Sur la terrasse de l'Empire State Building, Don Gresham, un architecte talentueux, fait la connaissance d'une jeune actrice delurée, Patty O'Neill. Seduit, il l'invite à dîner chez lui, ce qu'elle accepte. Ils se rendent chez lui et Patty propose de cuisiner elle-même. L'arrivée de l'ex-fiancée de Don, Cynthia, accompagnée de son père David, ainsi que du propre père de Patty, ne trouble en rien la folle ingénue. Ils acceptent son invitation à dîner. Un léger incident pendant le repas oblige Patty à changer de robe. Pendant ce temps, David demande Patty en mariage.

Bei einer zufälligen Begegnung auf dem Empire State Building gabelt der Architekt Donald (William Holden) Patty auf. Angetan von Pattys (Maggie McNamara) jugendlicher Unbekümmertheit und Unschuld lädt er sie zum Essen ein. Pattys Vorschlag, bei ihm zu Hause für beide zu kochen, lässt Donald innerlich jubeln. Während er noch schnell einkaufen geht, trifft sie bei ihm zu Hause auf seine Fast-Verlobte Cynthia (Dawn Addams), die von Pattys Anwesenheit sichtlich irritiert ist. Wenig später kommt nicht nur Donald zurück, sondern auch noch Cynthias Vater David (David Niven) hinzu. David ist ein ausgemachter Casanova, der nichts anbrennen lässt und Patty unversehens einen Heiratsantrag macht. Das wilde Stelldichein hat damit noch kein Ende gefunden…

A sikeres építész, Donald Gresham (William Holden) az Empire State Building tetején felszedi a fiatal és csinos lányt, Patty O'Neill-t (Maggie McNamara) és elviszi a lakására. A lakásba érve Donald volt barátnője, aki a házban lakik, féltékenykedni kezd és emiatt Donald-nak többször a lakásán kell hagynia Patty-t. Ezalatt Donald volt barátnőjének az apja, David Slater (David Niven) kezdi el fűzni Patty-t. Mind a két férfi szeretőjének szeretné a lányt, azonban Patty-t csak a házasság érdekli.

Due anziani playboy stanno corteggiando la stessa attraente giovane donna, ma lei li respinge sostenendo che intende rimanere vergine fino alla prima notte di nozze. Entrambi gli uomini decidono di trovare un modo per aggirare le sue resistenze.

Dois playboys estão interessados pela mesma garota, mas ela evita dar alguma chance a ambos com o argumento de que quer se manter virgem até a noite de núpcias. Os dois homes, então, tentam encontrar uma maneira de fazê-la mudar de idéia.

Два состоятельных кутилы (в самом расцвете сил) увлекаются одной и той же молодой женщиной, однако она осаживает их, заявляя, что планирует расстаться с девственностью только после свадьбы. Оба мужчины пытаются найти способ добиться желаемого, не доводя дело до свадьбы.

Don Gresham (William Holden), un joven y apuesto soltero, conoce a Patty O'Neill (Maggie McNamara), una aspirante a actriz, en el Observatorio del Empire State Building de New York. Entablan una agradable conversación y deciden ir a cenar, pero una tormenta arruina sus planes. Cuando se disponen a comprar comida para cenar en el apartamento de Don, entra en escena David Slater (David Niven), un vecino que se muestra tan encantado de conocer Patty que la chica lo invita a unirse a la cena. Don y David habían sido buenos amigos, pero cuando Don rompió su relación con Cynthia, la hija de David, se convirtieron en enemigos irreconciliables. La situación se complica al entrar en escena Cynthia. Divertido vodevil. (FILMAFFINITY)

Don Gresham (William Holden), un joven y apuesto soltero, conoce a Patty O'Neill (Maggie McNamara), una aspirante a actriz, en el Observatorio del Empire State Building de New York. Entablan una agradable conversación y deciden ir a cenar, pero una tormenta arruina sus planes. Cuando se disponen a comprar comida para cenar en el apartamento de Don, entra en escena David Slater (David Niven), un vecino que se muestra tan encantado de conocer Patty que la chica lo invita a unirse a la cena. Don y David habían sido buenos amigos, pero cuando Don rompió su relación con Cynthia, la hija de David, se convirtieron en enemigos irreconciliables. La situación se complica al entrar en escena Cynthia. Divertido vodevil.