The Family Jewels (2004)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Family Jewels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Martin is the ambitious one in the family. He is poised to start on his doctorate, when he is diagnosed with testicular cancer and all his future plans begin to unravel. The removal of one testicle reduces the most immediate threat, but the cancer has already spread and Martin's doctor argues for an operation that would save him, but could also castrate him. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eierdiebe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vorzeigestudent Martin verliert bei einer im Eilverfahren durchgeführten Hodenkrebs-Operation ein "Ei". Geschockt von den Fließbandmethoden im Krankenhaus und den Reaktionen seiner Familie, braucht Martin einige Zeit, um seinen freien Willen wieder zu entdecken. Daraufhin weigert er sich, auch sein verbliebenes Juwel einer Total-OP zu opfern und macht sich stattdessen zusammen mit seinen vor Sarkasmus triefenden Mitpatienten Harry, Nickel und Susanne an die Wiederbeschaffung seines schmerzlich vermissten "Eis". |
|
||||
|