The Last Run (1971)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
亡命杀手 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Last Run |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A former mob getaway driver from Chicago has retired to a peaceful life in a Portuguese fishing village. He is asked to pull off one last job - to drive a dangerous crook and his girlfriend to France. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Complices de la dernière chance |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un ancien bandit vivant reclus dans un village de pêcheurs au Portugal accepte un dernier contrat, qui consiste a conduire un prisonnier évadé jusqu'en France. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wen die Meute hetzt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Portugal: Harry Garmes, in die Jahre gekommener Gangster, will's noch einmal wissen: Er übernimmt den Auftrag, den flüchtigen Sträfling Paul und dessen Freundin Claudie nach Frankreich zu schmuggeln. Als die beiden in eine Falle geraten, haut Harry sie heraus, denn er hat sich in Claudie verliebt. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'ultima fuga |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
라스트 런 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
은퇴를 눈앞에 둔 해리는 편안한 노후를 위해 마지막 한탕을 꿈꾸는 운전사다. 마침 오랜 친구의 제안을 받고 범죄자를 안전한 곳으로 호송하는 일을 맡게 된다. 하지만 비행기에 이상이 생기면서 그의 앞날에 암운이 드리운다. 크레딧에 오르지는 않았지만 연출을 보조하기 위해 참여했던 존 휴스턴이 리처드 플레이셔를 대신해 상당 분량을 연출했다. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fuga sin fin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un gangster americano retirado y afincado en España recibe un último encargo: trasladar a un delincuente fugado de prisión y a su novia, perseguidos por una banda rival, a través de España hasta la frontera con Francia. Sin embargo, los planes no salen tal y como estaban previstos. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jakten på Harry Garmes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|