Wachtmeister Studer von der Kantonspolizei Bern ist eigensinnig und knorrig. Auf Grund seiner Art hat er kaum Freunde. Das hat er mit dem Mordopfer gemeinsam: James Farny wurde von allen nur "Der Chinese" genannt. Der Mann war weit in der Welt herumgekommen und jetzt wurde er auf dem Dorffriedhof erschossen aufgefunden: war es Mord oder hat er sich selbst getötet? Die Pistole hatte er nämlich in der Hand. Studer glaubt nicht an Selbstmord...