Translations 5
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Joker: Put on a Happy Face |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Featuring interviews with filmmakers and industry legends, discover the origins and evolution of The Joker, and learn why The Clown Prince of Crime is universally hailed as the greatest comic-book supervillain of all time. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ג'וקר: סיפורו של חיוך |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
דוקו מרתק החוקר את מקורו ואת התפתחותו של דמות "הג'וקר" על שלל מופעיו בסרטי DC קומיקס, ומברר באמצעות אנשי קולנוע (ג'ק ניקולסון, סטן לי, חואקין פיניקס ועוד...), כיצד הפך לדמות הנבל הפופלוארית בכל הזמנים. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Coringa: Coloque um Sorriso no Rosto |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Em entrevistas com cineastas e lendas da indústria, descubra as origens e a evolução do Coringa e saiba por que O Palhaço Príncipe do Crime é universalmente considerado o maior supervilão de quadrinhos de todos os tempos. |
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Джокер: Натягніть посмішку |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Півгодинна документальна стрічка розповідає історію персонажа у коміксах, а згодом і фільмах та мультфільмах. До стрічки увійшли також фрагменти інтерв’ю акторів, які грали Джокера у різних фільмах. Серед них — Хоакін Фенікс, Джек Ніколсон та Джаред Лето. |
|
||||
|
||||||