A bootle beetle elder tells the story of Morris, the moose about the size of a rabbit. Thunderclap the moose is taking on all challengers, and Morris decides to try, much to the amusement of Thunderclap. As a result, he meets Balsam, a full-size moose with tiny antlers (Morris' antlers are full size). The two team up, and with the help of a log that makes them very tall, defeat Thunderclap.

Morris ist die Lachnummer in seiner Elchherde, weil er so klein ist. Das macht ihn traurig. Doch als er Balsam trifft, einen anderen ausgestos- senen Elch, erkennen sie, dass sie gemeinsam wie ein großer Elch wirken – wenn Morris auf Balsams Rücken steigt.

Un escarabajo le cuenta a sus hijos la historia de Morrirs, el reno.

Tummeliten (Morris) är en liten älg med jättestora horn. På grund av detta karaktärsdrag blir han utfryst från sin grupp ända tills han träffar sin själsfrände, en stor älg med pyttesmå horn. Båda blir snabbt vänner och inser snabbt fördelen med att samarbeta, då den ene kan komplettera den andre, där den andre saknar en viss förmåga, som t.ex. att nå upp till träden för att få mat, samt försvara sig mot ilskna älgar som terroriserar andra.