Translations 4
Azerbaijani (az-AZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Üçüncü Günün Adamı |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
İkiqat qətl törətməklə təqsirli bilinən və uzunmüddətli cəzaya məhkum edilən Sadiq (Hikmət Rəhimov) 17 ildən sonra azadlığa çıxır. O, doğmalarının vəfat etdiyini, yurdunun işğal edildiyini öyrənir. Sadiq ata-anasının məzarlarını ziyarət etmək üçün həmyerlisi ilə birlikdə təmas xəttini keçərək Kəlbəcərdəki kəndinə gedir. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De film vertelt het verhaal van een man, die in de gevangenis zat toen de indringers zijn geboorteland bezetten. Wanneer hij uit de gevangenis stapt, probeert hij manieren te vinden om de graven van zijn ouders te bezoeken, die zich nu op de bezette landen bevinden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Man of the Third Day |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The film tells the story of a man, who was in prison when the invaders occupied his native land. When he gets out from prison, he tries to find ways to visit his parents’ graves, which are located on the occupied lands now. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|