林秀英（陳淑芳 飾）是台南赫赫有名的餐廳老闆，在丈夫（龍劭華 飾）無聲無息地離家後，便靠著賣蝦捲，獨自撫養三個女兒長大成人，不僅把蝦捲從路邊攤賣到開餐廳，三個女兒更是成就非凡，大女兒阿青（謝盈萱 飾）是國際舞者，二女兒阿瑜（徐若瑄 飾）在台北當整形醫生，小女兒佳佳（孫可芳 飾）則接手自己的餐廳事業。眼看就要苦盡甘來，秀英卻在70大壽當天接到丈夫離世的噩耗，在替這位有名無實的丈夫籌辦喪禮的同時，竟意外迎來了另一位陪伴丈夫度過晚年的女人，令她不得不再次面對內心埋藏已久的怨懟……

　　林秀英（陈淑芳 饰）是台南赫赫有名的餐厅老板，在丈夫（龙劭华 饰）无声无息地离家后，便靠著卖虾卷独自抚养三个女儿长大成人，不仅把虾卷从路边摊卖到开餐厅，三个女儿更是成就非凡，大女儿阿青（谢盈萱 饰）是国际舞者，二女儿阿瑜（徐若瑄 饰）在台北当整形医生，小女儿佳佳（孙可芳 饰）则接手自己的餐厅事业。眼看就要苦尽甘来，秀英却在70大寿当天接到丈夫离世的噩耗，在替这位有名无实的丈夫筹办丧礼的同时，竟意外迎来了另一位陪伴丈夫度过晚年的女人，令她不得不再次面对内心埋藏已久的怨怼……

A story about a karaoke-addicted old woman struggling with her self-worth and a sense of betrayal at her long-lost husband's funeral where she encounters his younger and more sophisticated girlfriend while she finds out her kids might have been secretly in touch with her late husband all these years.

Après le décès d'un père absent, une famille essaie de faire son deuil et de gérer les vestiges de la vie qu'il a menée loin d'elle.

Στα 70α γενέθλια του Shoying, μαθαίνει ότι ο μακροχρόνιος σύζυγός της Bochang πέθανε. Το χειρότερο είναι ότι υπάρχει μια άλλη γυναίκα Τσάι, που έμεινε κοντά στον Μπόχανγκ μέχρι την τελευταία του ανάσα. Μια εύθυμη επανένωση μετατρέπεται σε ξύπνημα, δυστυχώς τέλεια στιγμή για την οικογένεια να αντιμετωπίσει τις περίπλοκες σχέσεις μητέρας-κόρης τους. Ο Shoying αποφασίζει να μάθει ποιος είναι ο Τσάι. Θα πάρει η Shoying το κλείσιμο που λαχταρούσε για όλη της τη ζωή;

בנות משפחה מתמודדות עם מותו של האב המנוכר ועם ההשלכות של החיים שניהל במשך שנות היעדרותו. הסרט במנדרינית.

타이난에 사는 쇼잉의 일흔 번째 생일날, 수십 년 동안 연락두절이던 남편 보창이 주검으로 돌아왔다. 세 딸과 사위, 손녀딸과 함께 칠순을 준비 중인 쇼잉은 무책임한 남편 때문에 잔치를 미룰 생각은 없었다. 하지만 번듯한 도교식 장례를 치러 체면과 자존심을 지키는 일도 중요했다. 보창은 차이라는 여인과 함께 타이베이에 살고 있었고 오래전 불교에 귀의했다. 보창의 죽음과 그의 임종을 지킨 한 여인의 존재는 쇼잉과 가족들 각자에게 던져진 숙제였고 날카로운 부싯돌 같았다.

Uma família tem que lidar com a morte do pai ausente e com o que restou da vida que ele tinha.

Shoying descubre el día de su 70 cumpleaños que su marido, desaparecido desde hace años, ha fallecido. Lo peor es que otra mujer llamada Tsai lo acompañó durante sus últimos días, una circunstancia que empuja a Shoying a descubrir su paradero para obtener respuesta a sus innumerables preguntas.

Члени родини важко переживають смерть батька, що залишив сім’ю, і відлуння життя, яке він вів після того, як перестав із ними спілкуватись.