Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
安娜丽丝:驱魔录像带 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anneliese: The Exorcist Tapes |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Documentary covering the famous 'demonic possession' case of Anneliese Michel. The film features authentic footage of 'exorcisms' and other shocking events, considered to be the inspiration of the film The Exorcism of Emily Rose. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Exorzismus der Anneliese M. |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Der ungeklärte Fall des Todes der Anneliese M., der 1976 in Deutschland und weltweit Schlagzeilen machte, war schon die Grundlage vieler Hollywoodverfilmungen. Die offizielle Verlautbarung der Behörden: Anneliese starb an den Folgen extremer Unterernährung. Der große Exorzismus, der auf Bitten der Eltern mehrfach durchgeführt worden sein soll, gibt allerdings Rätsel auf. Noch heute schwören ihre Eltern und die beim Exorzismus anwesenden Geistlichen, dass Anneliese wirklich von Dämonen besessen war. Eins steht fest: Dies war keine Geistesstörung und kein besonders schlimmer Fall des Tourette-Syndroms. Dieser Film könnte Licht in das Dunkel um die Umstände des Todes von Anneliese M. bringen. – Noch heute ist die Grabstätte von Anneliese eine Pilgerstätte, die symbolisch für den Kampf des Guten gegen das Böse steht. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy dokumentum film Anneliese Michel démoni megszállott életével kapcsolatban. Ezt a filmet inspirálta: Ördögűzés Emily Rose üdvéért (2005) című film |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дневник изгоняющего дьявола |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Германия. 1976. Родители 23-летней Аннелизы Михель, напуганные ее состоянием, приглашают священников провести обряд изгнания нечистой силы. Пастор Эрнст Альт и Отец Арнольд Рензом делают все возможное, но обряды не помогают. Тогда им в помощь приглашают экспертов по эпилепсии Доктора Грюьера и Доктора Лэндерса. Последний не верит во всякие сверхъестественные силы и приезжает с маленькой операторской группой, чтобы запечатлеть весь процесс на пленку. Но на этот раз всем придется столкнуться с силами, выходящими за рамки нашего воображения… |
|
||||
|