Понякога най-големите тайни не могат да бъдат погребани. Понякога това, което мислиш, че трябва да направиш е най-грешният ход в живота ти. В отдалечена ферма в английската провинция Каси убива съпруга си, за да предпази дъщерите си от него. Осем месеца по-късно, когато от нищото се появява чаровният скитник Аден, тайната на Каси е на път да бъде разкрита. И ако животът на Каси със съпруга й е бил кошмар, то ужасът, който ще преживее сега не може да бъде описан.

英国一座偏僻宁静的小镇，一望无尽的牧场之上，居住着凯茜（凯利斯顿·韦勒英 Kierston Wareing 饰）以及他的两个女儿汉娜（Skye Lourie 饰）、艾米（Maisie Lloyd 饰）。凯茜的丈夫迪安下落不明，多年来她凭着一己之力支撑着农场，养育两个女儿。时至今日，市场低迷的现状以及日渐叛逆的女儿让她渐渐感到力不从心。与此同时，邻居卡斯滕（Terry Stone 饰）心存不善，时刻想收购她的农场。正当凯茜（Georgia Groome 饰）疲惫不堪之际，自称迪安好友的亚丁（文森特·里根 Vincent Regan 饰）来到农场帮忙。压抑、恐怖、阴森，种种不安环绕农场周围，令这里每一个人都陷入疯狂之中……

　　本片荣获2012年葡萄牙国际奇幻电影节最佳导演奖。

Cassie Naylor heeft een gruwelijk geheim. Acht maanden geleden doodde ze haar man toen ze ontdekte dat hij hun tienerdochter misbruikte. Nu ze de boerderij alleen runt samen met haar twee dochters dreigt ze financiëel ten onder te gaan. Ze probeert er alles aan te doen om haar huis en haar gezin bij elkaar te houden. Op een dag arriveert er een charismatische vreemdeling op de boerderij die zich in het leven van Cassie praat. Maar naarmate de tijd verstrijkt wordt het duidelijk dat hij een gezin voor zichzelf wil...hij wil haar gezin.

A heart-pounding suspense thriller, set on an isolated farm in England's beautiful, rugged Peak District.

Englannin vehreällä maaseudulla kahden tyttärensä kanssa asuva yksinhuoltaja Cassie kamppailee maatilansa talousvaikeuksien kanssa. Eräänä päivänä tilalle ilmestyy tuntematon mies, joka kertoo tunteneensa Cassien miehen ja tarjoutuu auttamaan perhettä. Cassie ottaa tarjouksen vastaan, mutta pian sekä Cassien että Adenin synkät salaisuudet alkavat väistämättä paljastua.

Dans une ferme isolée de la campagne anglaise, Cassie a assassiné son mari pour protéger ses filles. Mais quand huit mois plus tard le mystérieux Aden frappe à sa porte, son secret refait surface de la manière la plus terrible et inattendue...

Seit Cassies Ehemann Dean verstarb, wurde das Leben um einiges schwerer für ihre Töchter und sie. Glück im Unglück also, dass wie aus dem nichts der charmante Aden auftaucht, welcher behauptet ein Freund von Dean gewesen zu sein. Als er dann auch noch der trächtigen Kuh der Familie das Leben rettet, sichert er sich einen Platz im Herzen der jüngsten. Doch nach und nach beginnt Aden die Frauen zu bedrängen und mit anderen Männern schlichtweg kurzen Prozess zu machen. Cassie ist praktisch auf sich allein gestellt und weis dem Treiben keinen Einhalt zu gebieten, zumal die einzigen Nachbarn, ein Vater-Sohn-Gespann, eher zur Gattung unheimliche Hinterwäldler zählt. Die Familie fühlt sich belagert und braucht einen Plan, den ungebetenen Gast wieder loszuwerden…

Cassie Nolan tem um segredo terrível. Há algum tempo, ela assassinou e enterrou seu marido, depois de descobrir que ele vinha assediando uma de suas filhas. Agora, ela cuida da fazenda da família sozinha, luta para se salvar da ruína financeira e para manter seu lar. Um dia, um homem cheio de charme, chega ao lugar, decidido a conquistar uma família já prontinha para si… e, é claro, escolheu a de Cassie!

Cassie Nolan tem um segredo terrível. Há algum tempo, ela assassinou e enterrou seu marido, depois de descobrir que ele vinha assediando uma de suas filhas. Agora, ela cuida da fazenda da família sozinha, luta para se salvar da ruína financeira e para manter seu lar. Um dia, um homem cheio de charme, chega ao lugar, decidido a conquistar uma família já prontinha para si... e, é claro, escolheu a de Cassie!

Действие происходит в глухой английской сельской местности. У героини фильма Кэсси Нейлор есть ужасная тайна — восемь месяцев назад она убила своего мужа, когда обнаружила, что он приставал к их дочери. Теперь одиночеству приходит конец, когда статный и привлекательный незнакомец появляется у нее на ферме, входит в ее жизнь. Он очень хочет иметь свою семью, причем такую, как хочет именно он…

İngiltere’nin taşrasında yalnız bir çiftçi olan Nancy, çiftliğinin Mali problemleriyle boğuşarak iki kızı Hanna ve Amy’yi yetiştirmeye çalışmaktadır ve eşi uzun bir zaman önce ortadan kaybolduğundan beri yanında tek çalışanı Cooper’dır. Komşusu Karsten ve oğlu, onlara baskı yaparak çiftliği satın almak istemektedirler. Başıboş dolaşan bir gezgin olan Aden aniden çiftikte boy gösterir ve Nancy’ye yardımcı olur. Aden, eski eşinin bir arkadaşı olduğunu anlatmıştır. Zamanla Nancy, kendini Aden’e yakın görmeye başlar ancak birkaç olaydan sonra Nancy, aslında Aden’in gerçek yüzünü fark etmeye başlayacaktır.