Испания, 1812 година. Обсадата на Барбадос. Шарп научава, че е станал баща и че дъщеря му се намира в града. Също така, като подкрепление при него пристига вечния му враг от пребиваването му в Индия - сержант Обадая Хейксвил...

西班牙1812年威灵顿公爵计划围攻巴达霍斯。夏普过去的一个杀人人物利用一个美丽的女人向夏普复仇，夏普现在是她的孩子的父亲。夏普有理由感到高兴，他第一次抱着女儿，再次被任命为轻连队长。但是他的幸福会是短暂的吗？

Španělsko, 1812. Po dobytí severní pevnosti Ciudad Rodrigo se Sharpe se svojí rotou chystá na další obléhání. Jeho cílem je jižní pevnost Badajoz. Sharpe se opět setkává se svojí milovanou ženou Teresou, která mu oznamuje radostnou zprávu. Sharpe se stal otcem malého děvčátka. Jenže právě teď probíhá neúprosná válka a kontrolu nad jižním Essexem přebírá nový velitel společně se starým Sharpeovým nepřítelem z dob války v Indii. Seržant Obadiah Hakeswill je pro Sharpea starým známým, a dobře ví, že nastávají zlé časy. Jeho jedinou šancí jsou hrdinská vítězství...

Napoleons árme er den mægtigste i verden og ubesejret indtil nu. De eneste som har kunne gå imod franskmændene, er kaptajn Sharpe og hans soldater - loyale til døden. Døden kaster sin lange skygge over slagmarken på krigens første morgen. Med kærligheden til Teresa og deres nyfødte barn har Sharpe så meget mere at kæmpe for, men også langt mere at miste.

Spain 1812 The Duke of Wellington plans to lay siege to Badajoz. A murderous figure from Sharpe's past uses a beautiful woman revenge himself on Sharpe, now the father of her child. Sharpe has reason to be happy, he holds his daughter for the first time and is given command of the Light Company again, together with his captaincy. But will his happiness be short lived?

L'Espagne 1812 le Duc de plans de Wellington de poser le siège à Badajoz. Une figure infernale des utilisations passées de Sharpe une belle vengeance de femme lui-même sur Sharpe, maintenant le père de son enfant. Sharpe a la raison d'être heureux, il tient sa fille pour la première fois et est donné l'ordre de la Compagnie Claire de nouveau, ensemble avec son grade de capitaine. Mais son bonheur sera-t-il de courte durée ?

Spanien 1812 - Nach dem Sieg in Ciudad Rodrigo nimmt Wellesley (nun Herzog von Wellington) Badajoz ins Visier. Sharpe sieht Teresa wieder und erfährt, dass er der Vater des kleinen Mädchens ist. Er ist jedoch beunruhigt als er erfährt, dass das Baby in Badajoz ist. Es treffen neue Männer aus England ein und Sharpe entdeckt, dass sein Erzfeind Obadiah Hakeswill unter ihnen ist. Hakeswill hatte Sharpe für eine Verbrechen auspeitschen lassen, das er nicht begangen hatte. Seine Spezialität war es, einfache Soldaten zu demütigen und höhere Offiziere zu hofieren. Nachdem er versucht, Teresa zu vergewaltigen, merkt Hakeswill wie viel ihr der Sergeant bedeutet und benutzt sie, um sich an Sharpe zu rächen. Da sein Rang nun in Frage gestellt ist, sorgt sich Sharpe zunehmend um die Sicherheit von Teresa und seiner kleinen Tochter...

Richard Sharpe-nak nem csak a zord téllel kell megküzdenie, hanem azzal is, hogy elveszíti hőn áhított parancsnoki posztját. Ha ez még mind nem volna elég, régi ellensége is felbukkan, hogy megkeserítse mindennapjait. Sharpe-ot azonban nem olyan fából faragták, aki hagyja magát.

1812 metai, Ispanija. Teresa praneša Šarpui džiugią žinią – jie turi dukrytę, kuri gyvena pas jos gimines Badachose. Tačiau Badachosas yra kitas armijos taikinys ir Šarrpui neramu dėl dukters. Tuo tarpu Šarpo šaulių batalionui ima vadovauti senas jo priešas Hakesvilas. Tačiau ne vienintelė problema, mat paskeitus viršininkui, kapitonas ketina šaulius paversti raudonmarškiniais.

Akcja trzeciej części przygód Richarda Sharpe'a (Sean Bean) rozwija się pod murami twierdzy Badajoz w Hiszpanii, którą Lord Wellington (Hugh Fraser) oblegał w 1812 roku. Oddział wyborowych, zostaje oddany pod komendę, świeżo co przybyłego z Anglii pułkownika Windhama (Clive Francis). Sharpe zdegradowany pełni funkcję kwatermistrza, a jego ludzi zamiast strzelb dzierżą łopaty. Swoją drogą do oddziału dołącza, jak dobrze znany Richardowi, tak też przez niego znienawidzony, sierżant Obadiah Hakeswill (Pete Postlethwaite), który przysparza coraz to nowych kłopotów całej kompanii wyborowych. Sharpe ma na głowie jednak wiele innych problemów, więc sprawa Hakeswill'a pozostaje na drugim planie. Richard za wszelką cenę pragnie odzyskać stopień kapitana w czym może mu pomóc szturm na mury Badajoz. W dodatku Teresa(Assumpta Serna) i córeczka Antonia (Tak! Richard Sharpe został ojcem) znajdują się w twierdzy...

Испания, 1812 год. Осада Бадахоса. Шарп узнаёт, что он теперь отец, и дочь находится в городе. Также в составе подкреплений прибывает его заклятый враг ещё по службе в Индии — сержант Обадайя Хэксвилл…

España, 1812. Tras Ciudad Rorigo, Badajoz es el objetivo del siguiente asedio. Mientras, un nuevo comandante se ha hecho cargo del South Essex junto con Obadiah Hakeswill, un viejo enemigo de Sharpe.