Препускайки с бясна скорост по пистата, Спийд е роден състезател, агресивен, интуитивен и преди всичко безразсъден. Единствена конкуренция му е споменът за легендарния му брат Рекс – негов идол, - загинал по време на състезание. Спийд е предан на семейния автомобилен бизнес - баща му е конструирал мощния болид Mach 5. Когато Спийд отхвърля много изгодно предложение от „Industrias Royalton”, той си спечелва враг в лицето на собственика ни фирмата и открива невероятна тайна, свързана с манипулирането на състезанията...

Segueix les aventures de Speed ​​Racer, un corredor nat, nascut per pilotar. És un pilot agressiu i, sobretot, temerari. La seva única competència és el record del seu germà, el que va ser el seu ídol, el llegendari Rex Racer, la mort del qual en una carrera ha deixat una meta que Speed ​​sent la necessitat de complir. Speed ​​sent una gran lleialtat cap al negoci familiar de les carreres portat pel seu pare, Pops Racer (John Goodman), el dissenyador del poderós bòlid Mach 5. Quan Speed ​​rebutja una oferta molt lucrativa i temptadora de les Indústries Royalton, no només fa enfurismar al maniàtic amo de l'empresa (Roger Allam), a més, descobreix un terrible secret: algunes de les carreres més importants estan sent manipulades per uns empresaris desalmats. Si Speed ​​no pilota per a l'escuderia de Royalton, aquest s'ocuparà que el Mach 5 mai no creui una altra meta. L'única manera que Speed ​​pugui salvar el negoci de la família i l'esport que estima és guanyant Royalton.

　　影片改编自动画大师吉田龙夫(Tatsuo Yoshida)的经典系列动画作品。斯皮德·莱瑟（埃米尔·赫斯基 Emile Hirsch 饰）的父亲波普斯（约翰·古德曼 John Goodman 饰）是个汽车制造商，经营的公司已经相当有名气。在他的培养下，大儿子雷克斯成为世界顶级车手，然而，不幸的是雷克斯在一次比赛中失事过世。斯皮德在女友翠茜（克里斯蒂娜·里奇 Christina Ricci 饰）还有家人的支持下决定参加国际汽车大奖赛，并且找出哥哥死亡的真相。在比赛过程中，斯皮德结识了神秘赛车手莱瑟X（马修·福克斯 Matthew Fox 饰），以及同样为对抗罗伊尔顿的亚洲车手天速（郑智薰 饰）。在他们的帮助下，斯皮德开始接受这个可能会通向死亡的赛道的考验。在寻找哥哥死亡真相的过程中，斯皮德发现了让家人相当震惊的事实……

Nápad adaptovat pro film legendární japonský animovaný seriál Speed Racer zrál v hlavách bratrů Wachowských, autorů nezapomenutelného Matrixu, řadu let. K jeho realizaci nakonec došlo v roce 2008 v podobě vysokovoltážní, špičkovými triky nabyté a stylové futuristické akce s Emilem Hirschem v hlavní roli. Ten zde hraje mimořádně talentovaného mladého jezdce Speeda, který se i díky schopnostem svého otce (John Goodman), geniálního konstruktéra, může zúčastnit životu nebezpečného automobilového závodu po celé zemi. Speed ale nechce jet pouze kvůli adrenalinu a touze po vítězství. Před lety totiž právě během tohoto závodu přišel o bratra Rexe a Speed odmítá uvěřit, že to všechno byla jen obyčejná náhoda či nehoda. A navíc je zde ještě tajemný Racer X (Matthew Fox), Speedův dlouholetý rival a nepřítel. Je čas zapnout si pásy a připravit se na digitální superjízdu z 22. století, v níž se nehraje na strhávání bodů a jež se stala jedním z nejstylovějších trháků roku.

Den unge racerkører Speed Racer er nærmest uovervindelig i bilen Mach 5, som hans far har bygget. Næste store udfordring er at vinde landevejsløbet The Crucible, hvor hans bror blev dræbt år tidligere. Men den onde forretningsmand Royalton har sat alle ufine metoder ind på at vinde The Crucible, og han sætter alle sine håndlangere ind på at forhindre Speed Racer i at gennemføre.

Speed Racer is een jongeman uit een familie die wordt gedomineerd door racen. Hij wil meedoen aan 'The Crucible', een race die door het hele land gaat en waarbij Speed Racer zijn broer omkwam. Alles loopt op wieltjes, totdat Speed Racer wordt benaderd door 'Royalton Industries', een bedrijf dat niet het beste met hem voorheeft.

Speed Racer is a young and brilliant racing driver. When corruption in the racing leagues costs his brother his life, Speed must team up with the police and the mysterious Racer X to bring an end to the corruption and criminal activities.

Näytelty versio japanilaisesta anime-sarjasta, joka kertoo teini-ikäisen kilpa-ajajan seikkailuista ja hänen turboahdetusta Mach 5 -autostaan.

Les aventures de Speed, jeune pilote en quête de gloire à bord de son rugissant Mach 5. Le film suit aussi les parcours d'autres personnages bien connus des fans comme tous les membres de la famille de Speed mais aussi son mystérieux rival Racer X.

Les aventures de Speed, jeune pilote en quête de gloire à bord de son rugissant Mach 5. Le film suit aussi les parcours d'autres personnages bien connus des fans comme tous les membres de la famille de Speed mais aussi son mystérieux rival Racer X.

Das Leben, eine Rallye. Speed Race ist der neue aufsteigende Superstar unter den Rennfahrern. Pops und Mom Racer strahlen vor Stolz, während Speed glücklich und zufrieden mit Freundin Trixie die jüngsten Erfolge feiert. Als eines Tages der cholerische Firmenchef der Royalton Company vor der Haustür steht und den Rennfahrer mit imposanten Versprechen abwerben möchte, schlägt dieser das Angebot aus – und macht sich somit zum ärgsten Feind von Royalton und dessen skrupellosen Handlangern, die die Rennen für saftige Profite manipulieren. Gemeinsam mit dem undurchsichtigen Ex-Rivalen Racer X versucht die Racer-Familie deshalb, den schmierigen Unternehmern den Garaus zu machen – bei jener Querfeldein-Rallye, die einst Speeds Bruder das Leben kostete.

Ένας ταλαντούχος νεαρός οδηγός φιλοδόξει να κερδίσει τον τίτλο του πρωταθλητή. Όταν, όμως, αρνηθεί μια πρόταση από μια ισχυρή βιομηχανία αυτοκινήτων, θα εξαγριώσει τον ιδιοκτήτη της διακινδυνεύοντας τη συμμετοχή του στους αγώνες.

מבית היוצר של טרילוגיית "המטריקס". סרט המבוסס על סדרת אנימציה יפנית קלאסית משנות השישים, העוסקת בנהג מרוצים צעיר העונה לשם המפתיע "ספיד רייסר". ספיד נולד מאחורי ההגה והדבר היחיד שמונע ממנו להשתתף במרוצים הוא מותו של אחיו הבכור, רקס, בתאונת דרכים. למרות זאת, הוא חייב להתגבר על הפחדים שלו כדי להלחם בתאגידים מושחתים המאיימים להשתלט על עסקי המרוצים, בעזרתו של אביו, חברתו ואפילו יריב לשעבר. עכשיו הוא חייב להשתתף במרוץ ולנצח אחרת הוא יפסיד הכול.

Benzingőzben nőtt fel a Racer család legifjabb tagja. Speednek vérében van a versenyautózás. A legnagyobb gondot nem is a versenytársak jelentik számára, hanem az, hogy képtelen megküzdeni a balesetben meghalt bátyja emlékével. A családi autógyárra szemet vet egy multicég. Miután a cég gonosz főnöke sikertelenül próbálja magához csábítani az ifjú titánt, megfenyegeti. Speed azonban csak nevet a veszélyen. A barátnője, Trixie és a rejtélyes Racer X segítségével készül a versenyre, amelyen a multicég csapata a legnagyobb riválisa.

Speed Racer è un talento naturale dell'automobilismo; figlio di un costruttore di vetture da corsa, di una madre che al centro del salotto sfoggia il prototipo dell'auto della casa, fratello minore di Rex, morto in corsa, e maggiore di Spritle che, con l'inseparabile scimpanzè Chim-Chim, forma il tifo più entusiasta e imprevedibile che un atleta possa desiderare. Eppure il sogno di Speed è costretto ad infrangersi contro la realtà di un mondo corrotto, dove le grandi competizioni sono decise in partenza dagli sponsor multimiliardari e dove chi non si lascia comprare da un imprenditore senza scrupoli rischia di non superare mai la linea di partenza. Fedele all'azienda di famiglia e soprattutto al suo spirito appassionato e indipendente, Speed si allea con il misterioso Racer X per mettere fine agli illeciti dello sport e dimostrare quel che sa fare: vincere.

트랙을 질주하고 급회전 커브를 자유자재로 구사하며 숱한 레이싱 대회에서 승리를 거둔 ‘스피드 레이서’는 이름 그대로 오직 경주를 위해 태어난 천부적인 레이서다. 타고난 재능과 레이싱 본능, 두려움을 모르는 저돌성으로 무장한 그가 유일하게 극복해야 할 대상이 있다면 그건 그의 우상이자 레이스 중 사망한 형 ‘렉스 레이서’와의 추억뿐이다. 아버지 ‘팝스 레이서’가 직접 설계한 분신과도 같은 레이싱 카 ‘마하 5’를 타고 형이 미처 이루지 못한 꿈을 이루기 위해, 레이싱에 모든 것을 바친 가족들을 위해 나아가던 스피드. 그러나 거대기업 [로열튼]의 스카우트 제안을 거절하면서 그룹의 회장 ‘로열튼’의 분노를 사게 된다. 그리고 소수의 거물들이 그들의 이익을 위해 레이서들을 배후에서 조종하고 있었던 레이싱 경주 이면의 추한 비밀과 맞닥뜨리게 된다.

På med sikkerhetsbeltene, og gi full gass - turboeventyret Speed Racer er en kombinasjon av hjertelig familiehumor og grensesprengende visuelle effekter. Speed Racer er et naturtalent bak rattet på sin tordnende Mach 5. Med hjelp og støtte fra Pops og Mom Racer, kjæresten Trixie , lillebroren Spritle og den mystiske Racer X tar Speed opp kampen mot sine barske konkurrenter. Målet er å redde familiebedriften og beskytte den sporten han elsker. Når Speed kommer på banen, blir det mer enn bilsport. Det blir et adrenalindrevet stormløp mot målstreken. Kjør på, Speed Racer, kjør på!

Kierowca wyścigowy odkrywa, że wyniki zawodów są ustawiane przez motoryzacyjną korporację.

Speed Racer (Emile Hirsch) tenta honrar a memória do irmão Rex (Scott Porter), morto na pista de corrida. Quando Speed recusa uma oferta milionária da Royalton Industries para ser seu piloto, ele não só enfurece o dono da companhia como descobre um segredo: algumas das maiores corridas do circuito são "arranjadas". A única forma de Speed salvar o negócio de sua família é unir-se ao rival Corredor X (Matthew Fox) e vencer The Crucible, rali que atravessa o país e desafia a morte.

Nascido em um família de pilotos de carros, Speed Racer é uma estrelas das corridas. Ao negar uma oferta lucrativa do empresário da Royalton Indústrias, Speed o deixa furioso e acaba descobrindo a corrupção dos patrocinadores em corridas. Para salvar os negócios da família, Speed participa do mesmo rally que matou seu irmão para desafiar um magnata corrupto.

Гонщик Спиди — один из лучших молодых гонщиков. Его болид «Мак 5» всегда первый, что вызывает законный интерес у компании «Ройялтон Индастриз», специализирующейся на производстве гоночных машин и владеющей самой успешной командой в ВГЛ (Всемирная Гоночная Лига). Арнольд Ройялтон лично приезжает в гости к семье Спиди, чтобы заключить контракт с юным дарованием. Но, узнав о грязном закулисье соревнований, Рейсер отказывается, но те, кто идёт против господина Ройялтона, как правило, погибают прямо на трассе…

Speed Racer je rodený automobilový závodník, ktorý miluje vysoké obrátky, napätie a preteky. Zrodený pre rýchlu jazdu, Speed má tú správnu dávku agresivity, inštinktu a neuveriteľnej odvahy. Jeho hnacím motorom je pamiatka na brata - legendárneho Rex Racera., ktorý zahynul počas pretekov. Speed jazdí za rodinnú spoločnosť vedenú jeho otcom, Popsom Racerom. Neváha odmietnuť lukratívnu ponuku od Royalton Industries, čím nielen rozzúri ich šéfa, ale navyše odhalí utajované skutočnosti o pozadí pretekov. Jedinou šancou je poraziť Royalton jeho vlastnými prostriedkami - a to na najťažšom okruhu nazvanom Skúška ohňom. Presne na tom, ktorý jeho brat nikdy nedokončil...

Sigue las aventuras de Speed Racer, un corredor nato, nacido para pilotar. Es un piloto agresivo y, sobre todo, temerario. Su única competencia es el recuerdo de su hermano, el que fue su ídolo, el legendario Rex Racer, cuya muerte en una carrera ha dejado una meta que Speed siente la necesidad de cumplir. Speed siente una gran lealtad hacia el negocio familiar de las carreras llevado por su padre, Pops Racer (John Goodman), el diseñador del poderoso bólido Mach 5. Cuando Speed rechaza una oferta muy lucrativa y tentadora de las Industrias Royalton, no sólo hace enfurecer al maniático dueño de la empresa (Roger Allam), además, descubre un terrible secreto: algunas de las carreras más importantes están siendo manipuladas por unos desalmados empresarios. Si Speed no pilota para la escudería de Royalton, éste se va a ocupar de que el Mach 5 nunca cruce otra meta. La única manera de que Speed pueda salvar el negocio de la familia y el deporte que ama es ganando a Royalton en su propio

Sigue las aventuras de Speed Racer, un corredor nato, nacido para pilotar. Es un piloto agresivo y, sobre todo, temerario. Su única competencia es el recuerdo de su hermano, el que fue su ídolo, el legendario Rex Racer, cuya muerte en una carrera ha dejado una meta que Speed siente la necesidad de cumplir. Speed siente una gran lealtad hacia el negocio familiar de las carreras llevado por su padre, Pops Racer, el diseñador del poderoso bólido Mach 5. Cuando Speed rechaza una oferta muy lucrativa y tentadora de las Industrias Royalton, no sólo hace enfurecer al maniático dueño de la empresa, además, descubre un terrible secreto: algunas de las carreras más importantes están siendo manipuladas por unos desalmados empresarios. Si Speed no pilota para la escudería de Royalton, éste se va a ocupar de que el Mach 5 nunca cruce otra meta. La única manera de que Speed pueda salvar el negocio de la familia y el deporte que ama es ganando a Royalton en su propio juego.

Bakom ratten är Speed Racer en naturbegåvning som formligen flyger fram över banan under tävlingarna. Speed är född att köra bil - han är aggressiv, instinktiv och framför allt fullständigt orädd. Det enda han egentligen tävlar mot är minnet av sin idol, brodern Rex Racer som omkom i en tävlingsolycka, och han drivs av att försöka axla legendens mantel.

Pistte fırtına gibi giden, yarış öncesinde, sırasında ve sonrasında toz attıran Speed Racer, direksiyon başında doğal bir yetenektir. Yarış arabalarının içinde doğan Speed, saldırgan, içgüdüleriyle hareket eden, korkusuz biridir. Tek gerçek rakibi, idol olarak gördüğü ağabeyinin anısıdır. Speed efsanevi bir yarışçı olan ağabeyi Rex Racer’ın bir yarış sırasında ölümünün ardından kalan boşluğu doldurmak istemektedir.Ailesinin ve kız arkadaşının desteğiyle, Speed bir zamanlar rakibi olan gizemli Racer X’le işbirliği yapar. Amacı, ağabeyinin canını alan, ölüme meydan okuyan, “Crucible” adlı cross-country rallisini kazanmaktır.

Автогонщик Спіді прагне знайти славу, як на самому треку, так і за його межами. На своєму, подібному блискавці, автомобілі «Мак-5», він готовий мчатися до популярності, будь-якими дорогами.