The Indecent Woman (1991)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
肮脏的女人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
De Onfatsoenlijke Vrouw |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emilia leidt een rustig bestaan, samen met haar man Charles en haar dochtertje Anna. Houden van is voor haar een bekend gevoel, maar dat er zoiets als pure lust in haar leeft, weet ze nog niet. Tot ze Leon ontmoet. Hun verhouding begint als een spel, waaraan Emilia zich volledig overgeeft. Als haar dagelijks bestaan erdoor wordt beinvloed, wil ze stoppen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Indecent Woman |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A woman with a steady marriage and a little daughter, goes bezerk and enters a seducing game. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die unanständige Frau |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Das Leben der 30-jährigen Emilia ist bisher in ruhigen Bahnen verlaufen. Sie ist glücklich verheiratet und hat eine Tochter. Dann lernt sie beim Verkauf des Hauses ihrer Mutter Leon kennen und die beiden beginnen ein pikantes Spiel aus Lust und Verführung. Daraus entwickelt sich schnell eine erotische Beziehung, die schließlich alle sexuellen Tabus vergessen lässt und Emilia keine Möglichkeit mehr zur Umkehr lässt. Als ihr frustrierter Ehemann ihr heimlich folgt, wird deutlich, dass pure Lust ihren zerstörerischen Preis fordert. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La donna indecente |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La storia ruota sull'insoddisfazione di una donna che, pur amando il marito e avendo un figlio a carico, cerca piaceri sessuali molto particolari. Ed ecco che incontra un uomo che fa al caso suo. Sarà una relazione piena di alti e bassi e quando lei vorrà "chiudere" la cosa non sarà facile. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una mujer indecente |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una mujer casada y con una pequeña hija sacará todas sus dotes de seducción para conseguir lo que más anhela... |
|
||||
|