Not everyone deserves a second chance. The experienced investigator Wallat is sure of that - and certainly not the child murderer Hagenow, who is released after 15 years in prison, although he is still considered dangerous. Wallat takes over the management of an LKA team that monitors the potential repeat offender. His "unofficial" assignment does not fit into any service manual: Wallat is supposed to catch Hagenow in the act - in good time, of course - in order to put him behind bars forever. Meanwhile, the ex-convict moves into a room in the house of the idealistic village pastor Berkenbusch and starts a job at the local sawmill. The LKA team serves him around the clock. When Wallat loses sight of him during a night walk, a nightmare begins the next morning: Max, the eight-year-old son of Berkenbusch's housekeeper, has disappeared without a trace

Cuando un niño desaparece, todo indica que el asesino de niños recién liberado Joseph, debe ser el culpable. Wallat el detective del pueblo se encargará de investigarlo

David Wallat ist ein erfahrener und angesehener Polizist beim LKA. Als der Kindermörder Joseph Maria Hagenow nach langer Haftstrafe wieder auf freien Fuß kommt, meldet sich Wallat freiwillig, um gemeinsam mit seinen Kollegen Lisa und Eric , Hagenow zu überwachen – denn Wallat hat noch eine Rechnung mit Hagenow offen, den er damals zur Strecke gebracht hat. Hagenow gilt immer noch als gefährlich, musste aber aus juristischen Gründen nach der Haft entlassen werden und wird nun unter Führungsaufsicht und Dauerobservation gestellt. Hagenow zieht in ein kleines Dorf, wo ihm Pastor Berkenbusch , der an das Gute im Menschen glaubt, Unterschlupf angeboten hat. Die Polizisten ziehen in eine Wohnung gegenüber von dem Pfarrhaus ein. Wallat wird schnell klar, dass der manipulative Hagenow versucht, die Bewachung zu unterlaufen, indem er anfängt, psychologische Spiele mit den Polizisten zu spielen, sie zu provozieren, gegeneinander auszuspielen, aus der Reserve zu locken.