Cast 23

1. 

   Jacques Gagnon

   Benoit

2. Lyne Champagne

   Carmen

3. 

   Jean Duceppe

   Uncle Antoine

4. 

   Olivette Thibault

   Aunt Cecile

5. 

   Claude Jutra

   Fernand, Clerk

6. 

   Lionel Villeneuve

   Jos Poulin

7. 

   Hélène Loiselle

   Madame Poulin

8. Mario Dubuc

   Poulin's son

9. Lise Brunelle

   Poulin's daughter

10. Alain Legendre

    Poulin's son

11. Robin Marcoux

    Poulin's son

12. Serge Evers

    Poulin's son

13. 

    Monique Mercure

    Alexandrine

14. Georges Alexander

    The Big Boss

15. Rene Salvatore Catta

    The Vicar

16. Jean Dubost

    The Foreman

17. Benoît Marcoux

    Carmen's Father

18. Dominique Joly

    Maurice

19. Lise Talbot

    The Fiancée

20. Michel Talbot

    The Fiancé

21. Siméon Dallaire

    A Customer

22. Sidney Harris

    The Helper

23. Roger Garand

    Euclide

Crew 8