Хуан е на 40 години, по-голямата част от които е прекарал в Куба, в правене на абсолютно нищо. Хуан има емоционална връзка само с дъщеря си Камила, хубаво младо момиче, което не иска да има нищо общо с баща си, защото го бива само да си създава проблеми. Внезапно странни неща започват да се случват около тях, хората стават агресивни и започват да се нападат взаимно. В началото Хуан е убеден, че това е само пореден етап от Революцията. Полека лека Хуан и приятелите му осъзнават, че атакуващите не са обикновени човешки същества и че не е лесно да се спрат атаките им.

社会主义国家古巴，生活在社会最底层的中年男子胡安（Alexis Díaz de Villegas 饰）一事无成，他和老婆离婚，女儿卡米拉（Andrea Duro 饰）也全然不将其放在眼里。胡安终日和两位损友拉扎洛（Jorge Molina 饰）、加利福尼亚（Andros Perugorría 饰）胡混，未来全无希望。某天，平静的城市突然布满恐慌，一种莫名的僵尸病毒肆意蔓延，所有被感染的人类全部化身嗜血如命的丧尸。在人们心生惶恐、急欲逃离这座城市的时候，胡安却想出一条生财之道。他召集好友和其他市民组成一个小公司，专门负责帮那些不忍对亲人化作丧尸的正常人动手。他的事业蒸蒸日上，而与女儿的关系也渐渐弥合…… 　　本片荣获2012年布鲁塞尔国际奇幻电影节银鸦奖、2012年葡萄牙奇幻电影节最佳男主角奖（Alexis Díaz de Villegas）、2012年迈阿密电影节观众奖。

社會主義國家古巴，生活在社會最底層的中年男子胡安（Alexis Díaz de Villegas飾）一事無成，他和老婆離婚，女兒卡蜜拉（Andrea Duro飾）也全然不將其放在眼裡。胡安終日和兩位損友拉紮洛（Jorge Molina飾）、加利福尼亞（Andros Perugorría飾）胡混，未來全無希望。某天，平靜的都市突然佈滿恐慌，一種莫名的僵屍病毒肆意蔓延，所有被感染的人類全部化身嗜血如命的喪屍。在人們心生惶恐、急欲逃離這座城市的時候，胡安卻想出一條生財之道。他召集好友和其他市民組成一個小公司，專門負責幫那些不忍對親人化作喪屍的正常人動手。他的事業蒸蒸日上，而與女兒的關係也漸漸彌合…… 本片榮獲2012年布魯塞爾國際奇幻電影節銀鴉獎、2012年葡萄牙奇幻電影節最佳男主角獎（Alexis Díaz de Villegas）、2012年邁阿密電影節觀眾獎。

De 40-jarige Juan leeft al het grootste gedeelte van zijn leven in Cuba waar hij samen met zijn vriend Lázaro zijn dagen vult met het niksdoen. Juans enige emotionele band is die met zijn dochter Camila. Plots gebeuren er vreemde dingen: mensen worden gewelddadig en vallen elkaar aan. Langzaamaan ontdekken Juan en zijn vrienden dat de aanvallers geen normale mensen zijn en het lastig is ze te doden. Door een simpele beet verandert het slachtoffer ook in een moordmachine, en de enige manier om ze te doden is door hun hersenen te vernietigen. Juan besluit dat de beste manier om met de situatie om te gaan is door er geld aan te verdienen.

While Havana is full of zombies hungry for human flesh, official media reported that the disturbances are caused by dissidents paid by the United States. Panic seizes all until Juan comes to the rescue: he discovers he can kill the undead destroying his brain, and decides to start a small business under the slogan "We kill your loved ones."

Tandis que La Havane est prise d’assaut par une armée de zombies assoiffés de chair humaine, les médias officiels laissent entendre au monde entier que ce désordre est le fait d’un groupe de dissidents politiques soutenus par le gouvernement américain. La ville est prise de panique jusqu’au moment où Juan vient à la rescousse. Il a en effet découvert qu’il pouvait tuer les morts vivants en réduisant leurs cerveaux en bouillie, et il décide donc de monter sa propre affaire sous le slogan : « Nous tuons vos « chairs » et tendres ! ». Juan parvient ainsi à se faire un peu d’argent de poche en dézinguant les morts vivants.

Wie reagiert die Bevölkerung des von Krisen geplagten Landes, wenn eine Zombieepidemie ausbricht? Die Herrschaft von Fidel Castro noch nicht überwunden, werden die Kubaner schon in eine andere Krise gestürzt. Entlang der Insel geschehen mysteriöse Angriffe, die Opfer werden entstellt in Blutlachen zurückgelassen. Die Regierung und die Medien geben den Regimekritikern die Schuld und wiegen die Bevölkerung in Sicherheit. Alles sei unter Kontrolle. Als sich die Angriffe ausbreiten, deckt der Faulenzer Juan die Ursache auf: eine Zombieplage. Was tun Kubaner in Krisenzeiten überlicherweise? Sie werden Kapitalisten. Sein Geschäft "Juan of the Dead" ist geboren, das seine Kunden für Geld von den Angehörigen befreit, die es schmerzlicherweise erwischt hat.

Η ιστορία δύο τεμπέληδων, του Χουάν και του κολλητού του φίλου Λάζαρου. Μένουν στην Κούβα κυρίως λόγο της χαλαρής ζωής τους και ασχολούνται μόνο με το ψάρεμα και τις μικροκλοπές που τους επιτρέπουν να επιβιώνουν. Ξαφνικά όμως όλα θα αλλάξουν όταν οι κάτοικοι της Κούβας μετατρέπονται σε ζόμπι..!

Juan életének eddigi 40 évét Kubában töltötte, jórészt áldott semmittevéssel. Barátja, Lázaro hasonló felfogásban élt, bár intelligenciából valamennyivel kevesebb jutott neki, mint Juannak. Mikor városukban különös dolgok kezdenek történni, a páros először csak egy újabb forradalomra gyanakszik. Ám a jelek arra utalnak, hogy a támadók nem normális emberi lények, és valahogy nagyon macerás elpusztítani őket. Biztos nem vámpírok, nem is megszállottak, és semmiképpen sem disszidensek. Miután Juan testvére, a szépséges Camilla is csatlakozik a pároshoz, a trió szenzációs felfedezést tesz: ha már egyfolytában agyakat kell pépesíteniük, és a város jóformán értelem nélküli járkálókkal van tele, a bankok üresen állnak: ideje egy kis pénzt keresni.

L'Avana viene invasa dagli Zombi. I leader comunisti insistono nel sostenere che si tratta di un complotto ordito dagli Stati Uniti per abbattere il governo. Juan è l'unico eroe che può salvare l'isola dai non morti.

후안과 그의 친구 라자로는 좀비를 퇴치하기 위한 비즈니스를 시작한다.

Juan (Alexis Díaz de Villegas) ma czterdzieści lat i jak większość ludzi w jego wieku mieszkających na Kubie, całymi dniami nie robi nic. Taki ma styl życia i będzie go bronił za wszelką cenę. Jego najwierniejszym kompanem jest, równie leniwy a do tego dużo głupszy, Lazaro (Jorge Molina). Jedyne, co budzi w Juanie jakiekolwiek emocje jest jego córka, Camila (Andrea Duro). Młoda i ładna dziewczyna, która zupełnie nie chce znać swojego ojca. Kiedy na Kubie rozpoczyna się seriadziwnych wydarzeń dotyczących plagi zombie Juan wpada na pomysł biznesu. Razem ze znajomymi zakłada firmę "Juan de los muertos: Zabijamy twoich najbliższych."

Juan é um sujeito de 40 anos especializado na arte de não fazer nada. Um dia, se depara com uma misteriosa infecção que está transformando os habitantes de Havana em mortos vivos famintos. Juan, como um bom cubano, decide começar um negócio ao lado do amigo Lazaro para tirar vantagem da situação. Eles montam uma equipe especializada em assassinar zumbis com um preço acessível.

Гавана переживает эпидемию зомби. 40-летний бездельник Хуан решил заработать на этом. Под девизом «Хуан избавит вас от тех, кого вы любили» он предлагает людям за деньги избавляться от окружающих их инфицированных родственников и друзей. Но, когда эпидемия зомби накрывает всю страну, Хуан вынужден думать уже не о своем заработке, а о выживании.

50 años después de la Revolución Cubana, otra nueva revolución llega a La Habana. Una misteriosa infección está convirtiendo a sus habitantes en muertos vivientes sedientos de carne humana. Juan, como buen cubano, decide montar un negocio para sacar partido de la situación: Juan de los Muertos, con el eslogan «matamos a sus seres queridos». Eliminando a los infectados, Juan y sus amigos comienzan a hacer fortuna. Sin embargo, la situación se complica cada vez más. Nadie sabe de dónde proviene la infección, ni mucho menos cómo acabar con ella, mientras el gobierno cubano insiste en que son disidentes pagados por los Estados Unidos para acabar con la Revolución. Muy a su pesar, Juan se va a convertir en un nuevo héroe.

Mientras que La Habana está llena de zombis hambrientos de carne humana, los medios oficiales informaron que los disturbios son causados por disidentes pagados por los Estados Unidos. El pánico se apodera de todos hasta que Juan acude al rescate: descubre que puede matar al no-muerto destruyendo su cerebro, y decide comenzar un pequeño negocio bajo el lema "Matamos a tus seres queridos".

Juan 40 yaşında Küba'da yaşayan herhangi bir işle uğraşmayan biridir. Günlerini içki içerek çapkınlık yaparak geçirir. Birgün Kübada Zombiler ortaya çıkar...Kan tutan biri,transeksüel, acımasız bir kız, Juan'ın arkadaşı ve Juan tesadüfü olarak bir araya gelirler ve zombilerle mücadeleye başlarlar....