Tři malí zločinci dostanou tip na velký převrat se spoustou peněz. Bohužel jim chybí počáteční prostředky na nákup potřebného svářečského hořáku. Přemluví proto svého úspěšného kolegu Alfonse, aby se přidal k jejich týmu. Dobře promyšlený puč se však nezdaří a Alfons jako jediný z nich skončí na několik let ve vězení. Když je propuštěn, chce se pomstít.

Three little criminals get a tip for a great coup with lots of money in it. Unfortunately they lack the starting funds to buy the required welding torch. So they persuade their successful colleague Alphonse to join their team. But the well thought-out coup fails, and Alphonse is the only one of them who ends up in jail for several years. When he's released, he's out for revenge.

Edmond, Arthur et Rouquemoute sont sur un « coup ». Pour monter leur casse, ils ont besoin d’argent. Edmond convainc son ami Alphonse d’avancer les fonds. Mais l’affaire échoue et Alphonse est le seul à se retrouver en prison. Pendant cinq ans, il rumine sa vengeance. Lorsqu’il recouvre la liberté, les « cloportes » se sont métamorphosés en honorables bourgeois. Alphonse va sortir les gros calibres : rien de tel pour rafraîchir la mémoire des vieux amis…

Profi-Ganove Alphonse ist der einzige, der von der Polizei nach einem gescheiterten Tresorraub geschnappt wird. Dabei waren seine drei Komplizen die eigentlichen Drahtzieher des misslungenen Coups. Alphonse wandert hinter Gitter, doch gleich nach seiner vorzeitigen Entlassung beginnt er einen erbarmungslosen Rachefeldzug...

Alphonse, detto lo Lo Scaltro, specializzato nel furto di opere d'arte, partecipa ad un colpo insieme a tre ladruncoli amici suoi: Arthur, Edmond ed il Rosso. Il colpo fallisce miseramente per manifesta inettitudine, ma solo Alphonse viene catturato dalla polizia e condannato a cinque anni di prigione. Uscito di galera, per Alphonse si tratterà di vendicarsi contro i suoi ex-complici, che nel frattempo se la sono tranquillamente spassata.