Translations 3
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Landesorg, jeg drømmer om at græde |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En ung kvindes ven dør ved et uheld, men hun græder ikke. Hun finder en taske fuld af penge og er mere påvirket af glæden over pengene, end hun er tynget af sorgen over sin afdøde ven. I drømme bliver hun hjemsøgt af sin afdøde ven, der sætter spørgsmålstegn ved hendes manglende tårer. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De vriendin van een jonge vrouw sterft per ongeluk, maar ze huilt niet. Ze vindt een tas vol geld en wordt meer getroffen door de vreugde van het geld dan door het verdriet van haar overleden vriendin. In dromen wordt ze achtervolgd door haar overleden vriendin die haar gebrek aan tranen in twijfel trekt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deathless, I Cry in My Dreams |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young woman's friend dies accidentally, but she doesn't cry. She finds a bag full of money and is more affected by the joy of the money than she is weighed down by the grief of her deceased friend. In dreams, she is haunted by her deceased friend who questions her lack of tears. |
|
||||
|