Blue Ridgeဆိုတဲ့တိတ်ဆိတ်ငြိမ်းချမ်းတဲ့မြို့လေးတစ်မြို့ကို ရဲမှူးအသစ်တစ်ယောက်ပြောင်းလာပါတယ်….ရဲမှူးပဲကံဆိုးလေသလား…ပြောင်းရွှေ့လာပြီးသိပ်မကြာခင်မှာပဲ မြို့မှာတစ်ခါမှမဖြစ်ခဲ့ဖူးတဲ့ ထူးဆန်းတဲ့ လူသတ်မှုတွေ ပေါ်ပေါက်လာပါတော့တယ်…ရဲမှူးအတွက် စိန်ခေါ်မှုအသစ်ဆိုပေမဲ့ သူ့မှာရှိတဲ့အတွေ့အြကုံတွေပေါင်းစပ်ပြီးထူးဆန်းတဲ့လူသတ်မှုတွေကို ဖောက်ထုတ်ဖို့ကြိုးစားပါတော့တယ်…ရဲမှူးကျော်ဖြတ်နိုင်ပါ့မလား..ဘယ်လိုအင်အားကြီးအဖွဲ့အစည်းတွေကပြုလုပ်နေတာလဲ….ဘယ်လိုအခက်အခဲအတားအဆီးတွေစောင့်ကြိုနေမလဲဆိုတာ စောင့်ကြည့်ရမှာပဲဖြစ်ပါတယ်

Een moord in een slaperig stadje in het hart van de Blue Ridge Mountains schokt de gemeenschap en wakkert een langdurige vete tussen twee families aan. Het is aan de nieuwe sheriff, Justin Wise, om de zaak op te lossen voordat de stad het recht in eigen hand neemt.

A murder in a sleepy town at the heart of the Blue Ridge Mountains shocks the community and refuels a longtime feud between two families. It’s up to the new sheriff, Justin Wise, to solve the case before the town takes the law into its own hands.

Un meurtre dans une ville ensommeillée au cœur des Blue Ridge Mountains choque la communauté et réveille une vieille querelle entre deux familles.

Um assassinato em uma cidade adormecida no coração das Montanhas Blue Ridge choca a comunidade e reabastece uma rivalidade de longa data entre duas famílias.

Неожиданное убийство в тихом городе близ Голубого хребта потрясает общественность и вновь разжигает давно забытую вражду между двумя семьями.

Un asesinato en un pueblo tranquilo en el corazón de las Montañas Blue Ridge conmociona a la comunidad y reactiva una enemistad de larga data entre dos familias.