Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
涅槃:百乐门现场演唱会 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
1991年的万圣节,涅槃在西雅图的派拉蒙剧院进行了现场演出。演唱会延长了两张专辑《Bleach》和《Nevermind》中的歌曲。发行于2011年9月27日,DVD和蓝光光盘包含了完整的音乐会,以及重新灌制的立体声和5.1环绕音轨。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nirvana: Live at the Paramount 涅槃派拉蒙現場 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
“派拉蒙現場直播”是美國搖滾樂隊Nirvana於2011年9月發行的現場視頻和專輯。作為樂隊第二張專輯和主流突破《 Nevermind》發行20週年的一部分,它以DVD和藍光碟發行。1991年10月31日,該樂隊在華盛頓西雅圖的派拉蒙劇院進行了現場表演。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Live at the Paramount, opgenomen in Seattle, WA tijdens Halloween Night, 1991, is de enige bekende liveshow van Nirvana opgenomen op 16 mm-film. Nu uitgebracht ter gelegenheid van de twintigste verjaardag van de release van Nirvana's keerpuntalbum. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nirvana: Live at the Paramount |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Recorded in Seattle, WA on Halloween Night, 1991, Live at the Paramount is the only known Nirvana live show recorded on 16mm film. Now released to coincide with the 20th anniversary of the release of Nirvana's watershed album. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Live at the Paramount est une vidéo live du groupe Nirvana, publiée en DVD et Blu-ray en 2011 et enregistrée au Paramount Theatre de Seattle le 31 octobre 1991, un mois après la sortie de Nevermind et le début du succès de cet album |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Live at the Paramount ist ein Live-Konzert der US-amerikanischen Grunge-Band Nirvana. Es fand am 31. Oktober 1991 im Paramount Theatre, Seattle, statt. Veröffentlicht wurde es auf DVD und Blu-ray-Disc erst am 27. September 2011 zum 20-jährigen Jubiläum von Nevermind. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dokładnie w dwudziestą rocznicę wydania, klasyczny już dziś album "Nevermind" ukaże się w kilku nowych wersjach - od zremasterowanej jednopłytowej edycji, poprzez 2CD, 4LP, aż po 4 płytowe wydawnictwo z DVD. Równocześnie na DVD i Blu-ray ukaże się nigdy wcześniej niepublikowany koncert "Live At The Paramount" z 1991 roku, który został zarejestrowany na taśmie 16 mm. i został przetransferowany na potrzeby wydawnictwa Blu-ray wraz ze ścieżką dźwiękową. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Como parte das comemorações do aniversário de 20 anos do histórico álbum Nevermind, a grande banda de rock internacional, Nirvana, faz mas uma grande produção. Filmado no Teatro Paramount em Seattle, no Halloween de 1991, o show inclui muitas canções de Nevermind, incluindo "Breed", "Lithium" e "Polly", além de músicas como "Sliver", "Aneurysm" e uma cover de "Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam", do Vaselines (registrada posteriormente pela banda no Unplugged MTV, em 1994, pouco antes do suicídio de Kurt Cobain). O concerto do Paramount, transferido de filme de 16mm e multi-trilha de áudio, é o único concerto do Nirvana filmado em película. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Como parte das comemorações do aniversário de 20 anos do histórico album Nevermind, está sendo lançado um show totalmente inédito que fez parte da tour do disco. Filmado no Teatro Paramount em Seattle, no Halloween de 1991, o show inclui muitas canções de Nevermind, incluindo "Breed", "Lithium" e "Polly", além de músicas como "Sliver", "Aneurysm" e uma cover de "Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam", do Vaselines (registrada posteriormente pela banda no Unplugged MTV, em 1994, pouco antes do suicídio de Kurt Cobain). |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Выпуск этого диска приурочен к 20-летию альбома « Nevermind». Легендарный концерт был записан в родном городе группы, в Сиэтле, 31 октября 1991 года, запечатлив их на ранних стадиях восхождения, впоследствии ставшими одной из самых значимых групп своего поколения. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Concierto publicado en 2011 como parte del aniversario del álbum Nevermind, llevado a cabo en el Paramount Theatre de Seattle el 31 de octubre de 1991, y publicado el 27 de septiembre de 2011. Canciones tocadas en el concierto: Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam Aneurysm Drain You School Floyd the Barber Smells Like Teen Spirit About a Girl Polly Breed Sliver Love Buzz (cover de Shocking Blue) Lithium Been a Son Negative Creep On a Plain Blew |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nirvana : Live at the Paramount |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|