Bulgarian (bg-BG)

Title

Последната целувка

Taglines

Overview

Преуспял 30-годишен мъж (Зак Браф) с перфектна приятелка (Хасинда Барет) изпада в дълбок вътрешен конфликт, изправен пред дилемата дали да се събере с жената, която го обича, или да рискува всичко, за да бъде с чаровна студентка (Рейчъл Билсън). Филмът е римейк на режисьора Тони Голдуин по драматичната комедия от 2001 г. на Габриеле Мучино, а сценаристът на "Момиче за милиони" и "Сблъсъци" Пол Хагис адаптира сценария.

1h 40m

Catalan; Valencian (ca-ES)

Title

L'últim petó

Taglines

Overview

Un jove amb una vida aparentment perfecta, i amb una núvia encantadora, coneix una noia irresistible. Es veurà obligat a prendre decisions importants.

Chinese (zh-CN)

Title

最后一吻

Taglines

Overview

迈克尔(扎克·布拉夫 Zach Braff饰)和他的老友们是所谓的难兄难弟。尽管他表面看来生活幸福,三十而立的年龄却给他带来某种不安。女朋友珍娜(杰茜达·芭瑞特 Jacinda Barrett饰)是个理想的伴侣,聪明温柔,光彩照人,但迈克尔对婚姻和责任还没有心理准备。因此,当珍娜告诉他有了身孕的消息时,迈克尔有点不知所措。   他的老友也都面临着各种感情和婚姻问题,他们试图逃避,而迈克尔也迎来了新鲜感情的诱惑。金(蕾切尔·比尔森 Rachel Bilson饰)在他的视线中出现,带着如此青春、艳丽、摄人魂魄的气息,让迈克尔情迷意乱。金在迈克尔黯淡的生活里仿似一石激起千层浪。珍娜和迈克尔本可开花结果的感情,就这样陷入了汹涌的漩涡。

Czech (cs-CZ)

Title

Poslední polibek

Taglines

Overview

Michael a Jenna spolu chodili tři roky a teď se chtějí vzít …až do okamžiku než Jenna zjistí, že je těhotná. Najednou si Michael uvědomí, že navždy přijde o svůj bezstarostný život a bude muset zabezpečit rodinu. Na svatbě svého přítele potká studentku Kim, která ho svede a díky ní svět kolem sebe začně vnímat jinýma očima. Tragikomedie o rozchodech, láskách a trápeních dnešních třicátníků.

1h 44m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Het verhaal over een groep bijna dertigers die worstelen met hun liefdes, relaties, huwelijk, kinderen en het volwassen zijn. Angsten steken de kop op en waar sommigen verantwoordelijkheid durven te nemen, blijven anderen zich vastklampen aan hun vrije leven.

English (en-US)

Title

The Last Kiss

Taglines
We all make choices. What's yours?
Overview

Michael has a great job, has his 4 best friends, and is in love with a beautiful girl at 30. He loves Jenna but his life seems predictable until someone else enters his life. It seems that everybody's having relationship problems.

1h 55m

Finnish (fi-FI)

Title

Taglines
Me kaikki teemme valintoja. Mikä on sinun?
Overview

Michael ja Jenna ovat onnellinen nuoripari. Michaelin 30-vuotispäivien kynnyksellä Jenna paukauttaa ilmoille ilouutisen: vauva on tulossa! Lähestyvä harmaa keski-ikäisyys ja isyyden herättämät monet tunteet hämmentävät miestä, jonka pasmat sekoavat totaalisesti kun vastaan kävelee kaunis teinityttö Kim...

French (fr-FR)

Title

Last kiss

Taglines
À 30 ans, il faut choisir entre s'amuser et s'engager.
Overview

À 30 ans, Michael mène une vie agréable. Sa compagne Jenna va bientôt donner naissance à leur premier enfant. Depuis la maternelle, lui et ses 3 meilleurs amis sont inséparables. Une seule chose effraie Michael : il ne veut pas que sa vie soit écrite d'avance. Menacé par le conformisme, il rencontre la jeune et très séduisante Kim. Sa soif de liberté, son envie de passion et sa peur d'un engagement qui serait définitif vont le pousser sur des chemins où tous les sentiments explosent...

1h 44m

German (de-DE)

Title

Der letzte Kuss

Taglines

Overview

Im Gegensatz zu seinen besten Freunden hat der 29-jährige Architekt Michael zwar die ruhigeren Gewässer des Lebens schon erreicht, doch als seine Freundin Jenna überraschend schwanger wird und sich das Familienleben ankündigt, gerät er mitten in einen Sturm aus Zweifeln und Versuchung. Die Vorstellung, sein Leben sei ab diesem Zeitpunkt gelaufen, macht Michael innerlich fertig. Von seinen drei besten Freunden Chris, Izzy und Kenny kann er nicht viel Hilfe erwarten, denn die drei stecken tief in eigenen Beziehungsproblemen. Nebenbei haben auch Jennas Eltern Anna und Stephen – obwohl oder gerade weil schon seit 30 Jahren miteinander verheiratet – grundlegende Probleme und stehen vor dem Scherbenhaufen ihrer Ehe. "Steht mir das auch bevor?", fragt Michael, dem in genau diesem Moment die junge, lebensfrohe Kim begegnet. Ein Kuss genügt, und schon steht die Zukunft mit Jenna auf dem Spiel...

1h 55m

Greek (el-GR)

Title

Το Τελευταίο Φιλί

Taglines
Ήταν τόσο απλό. Μέχρι που έγινε τόσο περίπλοκο
Overview

Ο Μάικλ λίγο πριν κλείσει τα τριάντα του χρόνια και αντιμέτωπος με τον επικείμενο γάμο του νιώθει εγκλωβισμένος και προσπαθεί να βάλει σε τάξη τη ζωή του. Όταν γνωρίσει την αυθόρμητη και γοητευτική Κιμ θα πέσει στον πειρασμό και όλα όσα έχει καταφέρει μέχρι τώρα θα κινδυνεύσουν από ένα απλό φιλί. Θα είναι όμως και το τελευταίο;

1h 55m

http://www.lastkissmovie.com/

Hebrew (he-IL)

Title

נשיקה אחרונה

Taglines

Overview

גרסה אמריקאית לקומדיה האיטלקית הרומנטית. חמישה חברים בשנות ה-30, מתמודדים עם הפחד הנצחי ממחויבות ושיגרה. כשמייקל מנשק בחורה אחרת ערב נישואיו, ניצתת מלחמה פרועה ומטורפת בין המינים.

Hungarian (hu-HU)

Title

Az utolsó csók

Taglines

Overview

Négy jó barát, egy esküvő. Az ötödiké. A boldog legényélet temetése. Ezt nézi sóhajtozva a négy mindjárt harmincas. Egy, ki naponta más nővel, egy, kit nője most hagyott el, egy, kinél már ott a gyermek, egy, kinek a nője terhes. Ez utóbbi Michael, aki nyugtalanul szemléli barátai zaklatott magánéletét, miközben az ő hajója révbe érni látszik. Bűbájos kedvese, Jenna odáig van érte, tervezgetik a közös jövőt, sőt, már a házat is, ahol élhetnek. Boldogan, amíg meg nem... Csalja Michael Jennát egy csinos egyetemista lánnyal, akivel az esküvőn ismerkedett meg.

1h 44m

Italian (it-IT)

Title

Taglines

Overview

Rifacimento dell'acclamato film italiano "L'ultimo bacio", il film parla di un gruppo di trentenni che cercano con molta fatica di affacciarsi al mondo degli adulti, ed in particolare di una coppia di conviventi la cui felicità viene compromessa, quando lui, incontra una ragazza e se ne innamora...

1h 55m

Japanese (ja-JP)

Title

ラストキス

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

라스트 키스

Taglines

Overview

서른을 한 달 앞둔 카를로는 오랫동안 동거해온 연인 줄리아에게 영원한 사랑을 맹세하지만, 임신을 한 줄리아가 안정된 가정을 꾸리고 싶어하자 기쁨보다는 불안감에 휩싸인다. 그 와중에 줄리아의 엄마 안나는 30년 동안의 결혼생활에 권태를 느끼며 딸의 젊음을 질투하고, 점점 잃어가고 있는 자신의 여성성을 되찾기 위해 안간힘을 쓴다.

카를로의 세 친구들도 제 처지에 만족하지 못하고 도망칠 꿈을 꾼다는 점에서는 다를 바 없다. 아드리아노는 결혼 후 그악하게 변한 아내와의 일상에 진저리를 내고, 파올로는 가업 잇기를 거부하며 아프리카로의 여행을 동경하고, 알베르토는 프리섹스를 실천하며 산다. 급기야 카를로는 친구의 결혼식에서 만난 18살의 프란체스카와 눈이 맞는데, 공교롭게도 파올로의 아버지가 돌아가시면서 줄리아에게 들통이 난다.

결국 한 바탕 소동을 겪은 두 사람은 진정한 사랑으로 행복한 결혼에 이르고, 세 친구는 아프리카로 여행을 떠난다.

Norwegian (no-NO)

Title

Taglines

Overview

Vi har alle et valg. Hva er ditt? Michael og Jenna er kjærester. Som alle andre par i tredveårene står de foran en rekke valg i forholdet. Og etter hvert som forpliktelsene blir flere, treffer Michael den nydelige Kim...

Polish (pl-PL)

Title

Przyjaciele

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Title

Um Beijo a Mais

Taglines

Overview

Michael (Zach Graff) está de casamento marcado com Jenna (Jacinda Barrett), com quem namora há 3 anos. Ele se considera uma pessoa feliz, até conhecer a jovem Kim (Rachel Bilson). Fissurado por ela, Michael passa a repensar sua vida e tudo o que já conseguiu, inclusive o casamento que está por vir.

Portuguese (pt-PT)

Title

Um Beijo a Mais

Taglines

Overview

A conturbada vida de um casal que tem sua vida doméstica dominada pela ansiedade. A partir dessa idéia, discute-se o amor, a infidelidade, o perdão, o casamento e a amizade. Roteiro de Paul Haggis - ganhador dos Oscars de melhor filme e roteiro (com Robert Moresco) pelo filme "Crash - No Limite" - adaptado de "L'Ultimo Bacio", originalmente escrito e dirigido por Gabriele Muccino em 2001.

Romanian (ro-RO)

Title

Ultimul sărut

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Прощальный поцелуй

Taglines
«Мальчик резвый, кудрявый, влюбленный, не пора ли мужчиною быть?!..»
Overview

Уже месяц, как Майклу исполнилось 30. У него есть все, о чем он мечтал: интересная работа, собственный дом и любимая девушка Джейн. Но узнав, что Джейн ждет ребенка, он трусливо спасовал перед реальностью, испугался, что его мечта о счастье разобьется о суровые будни… Между тем и в жизни беззаботных доселе друзей Майкла грядут перемены. Лучший друг, наконец, решился взять на себя бремя ответственности и жениться. На его свадьбе Майкл встречает очаровательную Ким и влюбляется… Но перед окрыленным новым чувством Майклом вновь и вновь встает вопрос моцартовского повесы, плутоватого Фигаро: «Мальчик резвый, кудрявый, влюбленный, не пора ли мужчиною быть?!..»

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

El último beso

Taglines
Todos tomamos decisiones. ¿Cuál es la tuya?
Overview

Cuando un joven con una vida aparentemente perfecta y con una novia encantadora conoce a una chica irresistible, se ve obligado a tomar importantes decisiones. Remake de la película italiana "El último beso" (L'ultimo bacio, 2001). Escrita por Paul Haggis, guionista de "Million Dollar Baby" y director y guionista de "Crash". (FILMAFFINITY)

1h 55m

http://www.lastkissmovie.com/

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Un beso más

Taglines
Todos tomamos decisiones. ¿Cuál es la tuya?
Overview

Michael (Interpretado por Zach Braff) tiene una vida aparentemente perfecta, un trabajo estable y una novia encantadora (Interpretado por Jacinda Barrett). Pero cuando esta se queda embarazada y él conoce a la irresistible Kim (Interpretado por Rachel Bilson), su relación se deteriorará. Michael tendrá entonces que tomar importantes decisiones.

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Michael är snart 30, han har ett bra liv och den perfekta flickvännen. Plötsligt träffar han av en slump collegestudenten Kim som kastar om hans "planerade" tillvaro. Snart ställs Michael inför val som kan få enorma konsekvenser för resten av hans liv.

1h 55m

Turkish (tr-TR)

Title

Taglines

Overview

The Last Kiss, başrolünü Zach Braff‘ın üstlendiği bir komedi ve dram filmi. Film de ayrıca Orange County’den tanıdığımız ve dizide Summer Roberts’ı canlandıran ünlü oyuncu Rachel Bilson‘da rol alıyor. Daha çok OC ve Buffy gibi televizyon projelerinde yer alan Bilson’ın ilk sinema deneyimlerinden bir tanesi The Last Kiss.Yaşamın bir çok iniş ve çıkışının vurgulandığı filmde Michael (Braff) adındaki gencin uzun süreli ilişki yaşadığı kız arkadaşı Jenna’nın(Jacinda Barrett) hamile kalması ile yaşadıkları anlatılıyor. Kocalık ve babalık rollerine gireceği bir dönemde karşısına çıkan ve etkisi altına girdiği 18 yaşındaki Kim’e (Bilson) olan duyguları nedeni ile karmaşık düşüncelere saplanıyor.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login