Зимата на 1813 година. Френски граф уверява Уелингтън, че неговата провинция, Бордо, е готова да възтане срещу царуването на Наполеон. Само неговият замък удържа лоялните му последователи, със съдействието на майка му и сестра му. Полковник Бомпфилд, под командването на който сега се намира Шарп, се отправя с цел да завладее замъка, който след това да бъде използван като база за по-нататъшното настъпление...

当当地人将奋起反抗波拿巴的消息传来时，夏普和他的新指挥官被派去占领一座城堡。然而，他有点被妻子的想法分散了注意力，他在发烧时被迫离开了妻子。

Sharpe se svým novým velícím důstojníkem je vyslán k dobytí hradu, když přijdou zprávy o místních obyvatelích, kteří povstanou proti Bonapartemu. Trochu ho však rozptylují myšlenky na jeho manželku, kterou byl nucen opustit, když ho postihla horečka.

Frankrig 1813. Napeleon har lidt svære nederlag under den russiske vinter, og hans imperium koger af oprør. For første gang tør Major Sharpe håbe på fred - men krigen viser sig langt fra at være slut. I en belejret på omgivet af fjender forbereder Sharpe og hans mænd sig til det endelige opgør.

Sharpe, with his new commanding officer, is sent to capture a castle when news comes of locals who will rise against Bonaparte. However, he is somewhat distracted by thoughts of his wife whom he was forced to leave while stricken with fever.

Sharpe, avec son nouveau commandant, est envoyé pour capturer un château lorsque des nouvelles arrivent des habitants qui se lèveront contre Bonaparte. Cependant, il est quelque peu distrait par les pensées de sa femme qu'il a été contraint de quitter alors qu'il était atteint de fièvre.

Winter 1813 - Wellington wird von dem charmanten Comte de Maquerre in Kenntnis gesetzt, dass Bordeaux bereit ist, sich gegen Napoleon aufzulehnen. Wellingtons Hauptspion Ross ist misstrauisch und stellt den Grafen auf die Probe, indem er vorschlägt, dass sie ihr Hauptquartier im Schloss des Grafen aufschlagen. Er stimmt widerwillig zu, doch informiert sie darüber, dass das Schloss in Napoleons Händen ist. Wellington ernennt Col. Bampfylde zum Befehlshaber für den Angriff auf das Schloss, mit Sharpe als Unterstützung. Sharpe, der vor kurzem Jane Gibbons geheiratet hatte, ist entrüstet, dass er das Kommando an Bampfylde abgeben muss. Doch er wird schnell abgelenkt, da Jane an Gelbfieber erkrankt…

Sharpe őrnagy Spanyolországban feleségül vette szerelmét, Jane-t. Az idillnek hamar vége szakad, mert az országon végigsöprő járvány a nőt is ledönti lábáról. Éppen ekkor érkezik a parancs, hogy a férfinak csatlakoznia kell a fiatal Bampfylde ezredes csapatához, mely egy stratégiailag fontos francia várat készül elfoglalni. Az ezredes tapasztalatlansága miatt súlyos veszteségeket szenvednek, de Sharpe csapatának sikerül titokban bejutni. Ám kiderül, hogy csapdába kerültek...

Pasklidus žiniai, kad vietiniai sukils prieš Bonapartą, Šarpas kartu su nauju vadu siunčiami užimti pilį. Tačiau Šarpas negali susikaupti, nes vis galvoja apie namuose paliktą karščiuojančią žmoną.

Dziesiąty z serii filmów o przygodach dzielnego brytyjskiego oficera, Richarda Sharpe'a. Zimą 1813 roku u Wellingtona zjawia się niejaki Maquerre (Christian Brendel), zaprzysięgły wróg Bonapartego, który informuje Lorda o nasilonych działaniach anty napoleońskich w okolicach Bordeoux. Okazuje się, że ów gość posiada zamek w tych okolicach, który mógłby posłużyć za punkt wzniecenia powstania. Major Richard Sharpe (Sean Bean) wraz z pułkownikiem Horacym Bampfyldem (Christopher Villiers) zostają wysłani, aby przejąć zamek i utrzymać go aż do wkroczenia Wellingtona do Francji. Między oficerami istnieje jednak konflikt, a w okolicy pojawia się Ducos (Féodor Atkine).

Зима 1813 года. Французский граф уверяет Веллингтона, что его провинция, Бордо, готова восстать против правления Наполеона. Лишь его замок удерживают лояльные Бонапарту мать и сестра. Полковник Бампфилд, под командование которого направлен Шарп, выдвигается с целью захватить замок, который впоследствие планируется использовать в качестве базы для дальнейших наступлений...