Англия, лятото на 1814 година. Войната е завършила и Наполеон е изпратен на заточение на о-в Елба. Шарп е назначен на служба в Йоркшир, в родния си град...

约克郡约曼公司。他的职责包括保护工厂所有者免受处于罢工或彻底反抗边缘的躁动不安的工人的伤害。与此同时，夏普不忠的妻子和她的情人也在夏普的愤怒范围内。夏普和他的两个忠诚的“被选中的人”在附近，必须决定是继续保护工厂老板，还是站在他们受到严重压迫的工人一边。

Je po válce a Sharpe se vrací do Anglie s čistým štítem. Je převelen do severní Anglie, kde má velit jednotce, která má chránit podnikatele a farmáře před rozzuřeným davem, který hrozí stávkou a nepokoji. Situace je napjatá a k Sharpeho klidu nepřidává nejen konfrontace s jeho nevěrnou ženou, ale ani další odhalená tajemství z vlastní minulosti. Vše nakonec může být celkem jinak...

Napoleonskrigen er nu tilsydenladende slut. Major Sharpe vender tilbage til hjemlandet England og trækker sig tilbage mod nord, hvor urolighederne igen er blusset op. Da en mørk hemmelighed fra fortiden afsløres, trues ikke blot hans ære, men også hans liv.

De oorlog is voorbij. Sharpe keert terug naar Engeland en zijn reputatie is hersteld. Hij wordt naar het noorden van Engeland gestuurd om het bevel te voeren over een eenheid in zijn geboorteplaats, waar grote onrust heerst. Sharpe bevindt zich al snel midden in het conflict tussen de landeigenaren en de gewone bevolking en leert daarbij geheimen uit zijn eigen verleden kennen. Sharpe krijgt ook de kans om Jane te confronteren wanneer Lord Rossendale een huis erft in de buurt van zijn basis.

Napoleon has been exiled to Elba, the English have returned from the wars, and Major Richard Sharpe finds himself in a sort of exile to lead a company of Yorkshire Yeomen. His duties include protecting mill owners from restless workers who are on the verge of strike or outright revolt. Meanwhile, Sharpe's faithless wife and her lover fall within range of Sharpe's wrath. Sharpe, with his two of his devoted Chosen Men nearby, must decide whether to continue to protect the mill owners or to take the side of their fiercely downtrodden workers.

Der Krieg ist vorbei. Sharpe kehrt nach England zurück und sein Ruf wird wiederhergestellt. Er wird in den Norden Englands geschickt, um eine Einheit in seiner Heimatstadt zu kommandieren, in der große Unruhe herrscht. Sharpe findet sich bald mitten in dem Konflikt zwischen den Grundbesitzern und dem Bürgerlichen wieder und erfährt im Zuge dessen auch Geheimnisse aus seiner eigenen Vergangenheit. Sharpe erhält auch die Gelegenheit, Jane zur Rede zu stellen, als Lord Rossendale ein Haus in der Nähe seines Stützpunktes erbt.

Az angolok hazatértek a háborúból. Sharpe őrnagy is végre hazatérhet a feleségéhez. Azonban mikor megérkezik, csalódottan tapasztalja, hogy asszonya hűtlen volt hozzá. Később Sharpe-t egy csapat yorkshire-i katona élére nevezik ki, ahol feladata lesz a gyártulajdonosok védelme a lázongó munkásokkal szemben. A sztrájk kirobbanása a küszöbön áll, így Sharpe döntés elé kényszerül. Tovább védi a gyárosokat, vagy a munkások mellé áll?

Grįždamas į Jorkšyrą, Šarpas atsiduria konflikto tarp korumpuotų darbdavių ir išnaudojamų darbuotojų sūkuryje.

Trzynasty z serii filmów o przygodach dzielnego brytyjskiego oficera, Richarda Sharpe'a. Latem 1814 roku, kiedy Napoleon przebywa na Elbie, Richard Sharpe (Sean Bean) wraca do Anglii, by wyrównać rachunki z niewierną żoną (Abigail Cruttenden) i jej kochankiem Lordem Rossendale'm (Alexis Denisof). Niestety ten ostatni mając koneksje w Horse Guards wysyła majora na prowincję, do Yorkshire, jak się okazuje rodzinnej miejscowości zwycięzcy spod Talavery. Obejmuje obowiązki dowódcy tamtejszej kawalerii, będącej na usługach nieuczciwego dorobkiewicza Parfitt'a (Tony Haygarth). Objęte stanowisko, poczynania podległego Sharpe'owi kapitana Wickhama (Douglas Henshall) nie zjednują mu sympatii okolicznych mieszkańców. Z pomocą Richardowi przyjdą jednak, towarzyszący mu, wierny i jak zawsze oddany sierżant Harper (Daragh O'Malley), Lady Anne Camoynes (Caroline Langrishe) oraz Daniel Hagman (John Tams), który przypadkiem znajduje się w okolicy.

Англия, лето 1814 года. Война окончена, Наполеон в ссылке на Эльбе. Шарп получает назначение в Йоркшире, своём родном городе...

Napoleón fue exiliado a Elba, los ingleses regresaron de las guerras y el comandante Richard Sharpe se encuentra en una especie de destierro para dirigir una compañía de Yorkshire Yeomen. Sus deberes incluyen proteger a los propietarios de molinos de los trabajadores inquietos que están al borde de la huelga o de la rebelión abierta. Mientras tanto, la esposa infiel de Sharpe y su amante están dentro del alcance de la ira de Sharpe. Sharpe, con sus dos devotos Hombres Elegidos cerca, debe decidir si continúa protegiendo a los propietarios de los molinos o si se pone del lado de sus trabajadores ferozmente oprimidos.