Не градът. Жената. Много сексапилна жена. Разбираемо е, че сега когато страстната му, но бурна връзка с Лондон (Джесика Бийл, Стелт) е приключила, Сид (Крис Еванс, Фантастичната четворка) е съсипан. Докато се тъпче с алкохол и дрога, той научава, че приятелите на Лондон организират прощален купон. Вбесен от плановете й, Сид нахлува неканен заедно с дилъра си (Джейсън Статъм) с намерението да си върне бившата приятелка и любима - на каквато и да е цена - в тази гореща романтична история.

နာမည်ကြီးသရုပ်ဆောင်တွေဖြစ်ကြတဲ့ Chris Evan နဲ့ Jason Statham တို့ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားတဲ့Londonဆိုတဲ့ ဒီဇာတ်ကားလေးမှာတော့ ဆစ်ဒ်ဟာ သူအရမ်းချစ်ရတဲ့ အမျိုးသမီလေး Londonနဲ့ လမ်းခွဲပြတ်စဲအပြီးဆေးစွဲသူတစ်ယောက်အဖြစ် ဘဝကို ဖြစ်သလိုဖြတ်သန်းနေခဲ့ပါတယ်။တစ်နေ့မှာတော့ Londonက အဝေးကိုထွက်ခွာတော့မှာမို့ နှုတ်ဆက်ပါတီပွဲလုပ်ကြတဲ့အခါ…ဖိတ်ကြားခြင်းမခံရတဲ့ ဆစ်ဒ်ဟာလည်း နောက်ဆုံးအကြိမ်အခွင့်အရေးရလိုရငြားသူ့အတွက် ကိုကိန်းလာပို့ပေးတဲ့ ဘိတ်မန်းနဲ့အတူ ပါတီပွဲကို တက်ရောက်ခဲ့ပါတယ်။ဒီလိုနဲ့ တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးကြတဲ့ ဆစ်ဒ်နဲ့ ဘိတ်မန်းတို့ အစပ်အဟပ်တည့်ပြီးဆေးတွေ ရှူ.. ဒဿနတွေပြောကြရင်း Londonသူငယ်ချင်းတွေဆီကနေသူတောင်မသိတဲ့ဇာတ်လမ်းတွေကြားသိရတဲ့အခါဘာတွေဆက်ဖြစ်မလဲဆိုတာကိုတော့

　　伦敦在本片并非指英国的首都，而是一个女人，一个非常辣的女人。可以理解的是，虽然西德仍然深爱着伦敦，但是他和伦敦之间暴风雨般热烈的关系已经结束，成为了一个彻底的破坏者。当西德正在毒品和酒精中迷失自己的时候，他受到了更加强烈的刺激。伦敦即将和她的新欢去渡蜜月，西德疯狂了，他取消了城市的聚会，并想尽一切办法要阻止他的前爱离开这个小镇，不论要付出多大的代价。

Nejde o město. Ale o ženu. A pěkně divokou. Poté co skončil vášnivý, ale často velmi bouřlivý vztah s London, stává se ze Syda troska, která svůj žal topí v alkoholu a drogách. A když se navíc dozvídá, že se London bude stěhovat z města a přátelé pro ní proto chystají rozlučkovou párty, rozčílí ho to tolik, že se společně se svým dealerem na večírek vetře.

Det er ikke byen. Det er kvinden. En meget eftertragtet kvinde. Ikke så mærkeligt, at Syd (Chris Evans, Fantastic Four) går helt ned med flaget, da hans lidenskabelige, men stormfulde forhold til London (Jessica Biel, Stealth) slutter. Mens han er i gang med at drukne sine sorger i alkohol og stoffer, opdager han, at Londons venner holder afskedsfest for hende. Syd bliver tosset og dukker op til festen sammen med sin narkohandler (Jason Statham, The Transporter 1 & 2) i et forfængeligt håb om at kunne forhindre sin ekskæreste i at rejse fra byen.

Syd is een rijke, gestreste twintiger, die na een nacht vol drank en drugsgebruik het nieuws te horen krijgt dat hij zijn enige, echte liefde kwijt is: ze verhuist van New York naar Los Angèles. Op haar afscheidsfeestje wil Syd nog een laatste poging wagen haar over te halen bij hem te blijven. Samen met Bateman, een jonge Engelse bankier die hij zojuist heeft ontmoet, en een hele lading drugs gaat Syd op weg naar het feest.

London is a drug laden adventure that centers on a party in a New York loft where a young man is trying to win back his ex-girlfriend.

Impossible pour Syd de se remettre de sa rupture amoureuse avec la belle London. Le jeune homme va tout mettre en oeuvre pour la reconquérir... Leurs retrouvailles dans une petite fiesta promettent d'être mémorables.

Syd, Mitte 20, steht kurz davor, die Liebe seines Lebens zu verlieren, denn sie will von New York nach Los Angeles ziehen. Sie taucht unangekündigt und nicht eingeladen mit Dealer Bateman zur Abschieds-Party seiner Ex-Freundin inLondon auf. Im Nobel-Apartment angekommen, gehen Syd und Bateman direkt ins Badezimmer, um auf einem von der Wand genommenen Bild die ein oder andere Line zu ziehen, Alkohol dazwischen zu schütten und über Beziehungen, Gott und die Welt zu philosophieren und zu streiten. Bis sich Syd nach Stunden doch noch aufraffen kann, seine Ex, die ihn verlassen hat, zu konfrontieren und sich mit ihr auszusprechen...

סיד (כריס אוונס) מבין שאהובתו לשעבר לונדון (ג'סיקה בייל) עזבה את ניו-יורק מבלי לומר לו כלום, הוא מתחיל לכעוס ולהרוס את הדירה כאשר היא הולכת למסיבה. עכשיו שהם לא ביחד הוא מעדיף לא להתעמת איתה ולעזוב אותה, וזה גורם לכך שהוא מתחיל לקחת חופן של קוקאין ולהסניף בתוך שירותים. סיד נאבק ומנסה לחזור לעצמו בכדי לדבר עם לונדון לפני שזה יהיה מאוחר מידי.

London nem a jól ismert világváros, hanem egy nő. Méghozzá csinos, ellenállhatatlan nő. Nem csoda hát, hogy Syd kész roncs, miután véget ér kettejük szenvedélyes, ugyanakkor viharos kapcsolata. A szakítás után Syd a kábítószerhez és az alkoholhoz menekült, így próbált felejteni - kevés sikerrel. Amikor megtudja, hogy barátai búcsúbulit szerveznek Londonnak, annyira feldühödik ezen, hogy dílere kíséretében beront a partira. Abban reménykedik, hogy megakadályozhatja volt szerelme költözését - kerül, amibe kerül.

Syd è sconvolto dopo la fine della sua relazione con la bella e sexy London, così si distrugge con il consumo di alcool e sostanze stupefacenti. Quando verrà a sapere che la ragazza intende lasciare la città, farà di tutto per impedirglielo, presentandosi alla festa di addio che le hanno organizzato i suoi amici.

여자친구와 헤어진 후 절망에 빠진 한 남자가, 친구와 함께 마약이 함께 하는 광란의 파티를 벌인다.

Nic dziwnego, że burzliwy romans Syda (Chris Evans - Fantastyczna Czwórka) i pięknej London (Jessica Biel - Niewidzialny) zakończył się z hukiem. Syd jest totalnym wrakiem człowieka - odrętwiały z powodu alkoholu i narkotyków nagle odkrywa, że przyjaciele London namawiają ją do wyjazdu. Wściekły z powodu jej planów Syd, w towarzystwie swego dilera (Jason Statham - Transporter 2) rozwala przyjęcie, mając nadzieję odwieść swoją miłość od opuszczenia miasta... bez względu na cenę.

Syd é um jovem cuja vida é largada e futil. Depois de quase sofrer uma overdose de drogas, ele percebe que está prestes a perder a única mulher que amou na vida: London.

Syd é um jovem cuja vida é largada e futil. Depois de quase sofrer uma overdose de drogas, ele percebe que está prestes a perder a única mulher que amou na vida: London.

O petrecere devine o metaforă pentru viețile oribile ale unor tineri. Syd se trezește după o altă noapte de beție când primește un telefon de la un prieten care îi spune că London, care s-a despărțit de curând de Syd, va pleca spre California cu noul ei iubit în câteva zile și că i se organizează o petrecere de adio. Syd nu a fost invitat, dar se duce oricum și îl ia cu el pe Bateman, un barman și un traficant de cocaină. La scurt timp după ce ajung, cei doi se refugiază în baie unde se droghează, beau tequila și vorbesc despre dragoste, sex și durere emoțională. Când London apare la petrecere, Syd trebuie să o confrunte.

Сид (Крис Эванс) получает звонок от одного из своих друзей, о том, что его бывшая девушка Лондон (Джессика Биэль) уезжает в Калифорнию со своим новым парнем, по случаю чего она устраивает прощальную вечеринку. Хотя Сид и не приглашен на это событие, он решает туда пойти со своим новым знакомым Бэйтменом (Джейсон Стэтэм). Придя на вечеринку, Сид и Бэйтмен запираются в ванной и нюхают дорожку за дорожкой кокаин, беседуя о любви, сексе и боли. Фильм не имел успеха ни у критиков, ни у массового эрителя, критики назвали фильм "слишком небрежно снятым", хотя эта "небрежность" было не более чем инструментом для "достижения реалистичности происходящего". В картине слишком много необязательных матов. Однако чувствуется талант режиссера, подобран отличный саундтрек, прекрасные второстепенные персонажи и несколько хороших камео (комик Дейн Кук и др.).

Nejde o mesto, ale o ženu. A pekne divokú. Potom čo skončil vášnivý, ale často veľmi búrlivý vzťah s London, stáva sa zo Syda troska, ktorá svoj žiaľ topí v alkohole a drogách. A keď sa navyše dozvedá, že sa London bude sťahovať z mesta a priatelia pre ňu chystajú rozlúčkovú párty, toľko ho to rozčúli, že sa spoločne so svojím dílerom na večierok votrie.

Syd (Chris Evans) es un yonqui neoyorkino de clase acomodada que va de mal en peor en su vida. Tras un reventón, se entera al recuperar la lucidez de que su ex-novia London (Jessica Biel) abandona la ciudad para mudarse a Los Angeles. Él la considera su único verdadero amor y se siente impulsado a visitarla por última vez antes de su partida. Así pues, ni corto ni perezoso, se hace amigo de uno de los invitados ocasionales y consigue infiltrarse en la fiesta de despedida. Sin embargo, ahí se enfrentará a la verdadera razón tras su ruptura y saldrán a la luz otros antecedentes...

Syd (Chris Evans) es un yonqui neoyorkino de clase acomodada que va de mal en peor en su vida. Tras un reventón, se entera al recuperar la lucidez de que su ex-novia London (Jessica Biel) abandona la ciudad para mudarse a Los Angeles. Él la considera su único verdadero amor y se siente impulsado a visitarla por última vez antes de su partida. Así pues, ni corto ni perezoso, se hace amigo de uno de los invitados ocasionales y consigue infiltrarse en la fiesta de despedida. Sin embargo, ahí se enfrentará a la verdadera razón tras su ruptura y saldrán a la luz otros antecedentes...

เรื่องราวความรักสุดหักมุมของซิด ชายหนุ่มรูปหล่อพ่อรวย จอมสำมะเลเทเมา ชีวิตของเขากำลังจะพลิกผันจากความว่างเปล่าสู่ความเต็มตื้น หลังจากมั่วสุมเสพยาแบบลืมตาย เขาก็ตื่นขึ้นมาพบว่าเขากำลังจะสูญเสีย ลอนดอน รักแท้หนึ่งเดียวในชีวิตไปตลอดกาล เมื่ออดีตแฟนสาวของซิดกำลังจากย้ายจากนิวยอร์กไปลอสแองเจลลิส ซิดมีโอกาสอีกแค่ครั้งเดียวที่จะชนะใจเธอให้ได้ ในคืนนี้ที่งานปาร์ตี้เลี้ยงส่งเธอ ซิดเตรียมโคเคนไปเพียบ เขาไปงานกับเบทแมน นายธนาคารชาวอังกฤษ ที่ทำงานล่วงเวลาเป็นพ่อค้ายา ตลอดงานในคืนนี้ เขาแวบไปเข้าห้องน้ำ เสพยาเป็นว่าเล่น เราได้พบว่าปัญหาด้านความสัมพันธ์ของซิด ไม่ได้มีแค่เรื่องผิดใจกับแฟนสาวเท่านั้น แล้วนี่เขาจะมีหวังได้พบกับแสงสว่างที่ปลายทางหรือไม่

Londra, genç bir adamın eski kız arkadaşını geri kazanmaya çalıştığı New York çatı katındaki bir partiye odaklanan uyuşturucu yüklü bir maceradır.

Сід отримує дзвінок від одного із своїх друзів, про те, що його колишня дівчина Лондон їде до Каліфорнії зі своїм новим хлопцем, з нагоди чого вона влаштовує прощальну вечірку. Хоча Сід і не запрошений на цю подію, він вирішує туди піти зі своїм новим знайомим Бейтменом.