Jurášek (1957)
← Back to main
Translations 2
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jurášek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Český celovečerní hraný film, natočený podle stejnojmenné knížky J. Sosnara-Gazdy, se zaměřuje k dospívající mládeži. Hrdinou filmu je chlapec Jurášek z mo-ravského Slovácka, který za války pomáhal partyzánům. Potvrdil si, že jeho otec je u partyzánů, a vydal se za ním v noci do lesa, když partyzáni čekali seskok sovětských parašutistů. Jurášek najde parašutistu, kterého vítr zanesl stranou, a najde pro něj i vhodný úkryt, kde by si mohl vyléčit zraněnou nohu. I dále Jurášek partyzánům vydatně pomáhá. Zpraví je o chystané šťáře v obci a zachrání tak sovětského parašutistu před dopadením. Když pak provází parašutistu do lesa na místo, odkud by mohl bezpečně vysílat, a když se s nim loučí, dostane se společně s ním do přestřelky s Němci a jeho srdnatost v ní dobře obstojí. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Юрашек |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Главный герой фильма — мальчик Юрашек из Моравско-Словацкого края, который помогал партизанам во время войны. Узнав, что его отец стал партизаном, он последовал за ним в лес ночью, пока партизаны ждали, когда высадятся советские десантники. Юрашек находит парашютиста, которого унесло ветром, и прячет его в подходящем убежище, где тот смог бы подлечить травмированную ногу. Юрашек также во всём помогает партизанам. Он рассказывает им о запланированных взрывах в селе и тем спасает советского парашютиста от обнаружения. Затем, когда он сопровождает парашютиста в лес до места, где он может безопасно вести трансляцию, и когда он прощается с ним, он вступает в перестрелку с немцами вместе с ним, и его доблесть хорошо проявилась в этом поступке. |
|
||||
|