Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Twee onnavolgbare evenementen uit de comedy-carrière van Whoopi Goldberg: WHOOPI: BACK TO BROADWAY THE 20TH ANNIVERSARY Plus bonus-DVD: WHOOPI GOLDBERG: DIRECT FROM BROADWAY- haar overdonderende one-woman show uit 1985 [Synopsis] Whoopi: Back to Broadway The 20th Anniversary is gemaakt ter ere van de terugkeer van Whoopi Goldberg naar Broadway. Vanaf deze plek veroverde ze twintig jaar geleden voor het eerst stormenderhand de wereld met haar wervelende one-woman show, Whoopi Goldberg: Direct From Broadway. Voor het eerst in bijna dertien jaar maakte Whoopi weer een Tv-special met HBO. In dit baanbrekende optreden zet ze een aantal bekende, onvergetelijke typetjes neer, en creëert ze een paar hilarische nieuwe personages. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Whoopi Goldberg: Back to Broadway |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Twenty years before this video was produced, comedian Whoopi Goldberg took Broadway by storm in a one-woman show that established her as one of the wittiest, finest performers of her generation. The groundbreaking comic returns to the Great White Way in this HBO special that has her revisiting some of her earlier characters, such as the belly-aching druggie Fontaine, as well as new avatars such as Lurleen, a Southern belle facing menopause. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
וופי גולדברג: חוזרת לברודווי |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
המנחה הכי פופולרית של טקס האוסקר חוזרת לברודווי אחרי 20 שנות היעדרות עם מופע סטנד-אפ חדש ומשופר. וופי מזכירה לנו כמה מהדמויות הקלאסיות שלה ומראה שהיה לה די זמן גם להמציא חדשות. כבונוס, קבלו גם את הסטנד-אפ הישן (מ-1985). |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Whoopi Goldberg: Back to Broadway |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Veinte años antes de que se produjera este video, el comediante Whoopi Goldberg tomó por asalto a Broadway en un espectáculo para una sola mujer que la estableció como una de las artistas más ingeniosas y finas de su generación. El cómico innovador regresa a la Gran Vía Blanca en este especial de HBO que la hace volver a visitar a algunos de sus personajes anteriores, como el drogadicto Fontaine, que también está sufriendo de dolor de estómago, así como a nuevos avatares como Lurleen, una mujer sureña que enfrenta la menopausia. |
|
||||
|